Hundijahi laul

Maidu Vallik

Pöide, pärit Valjala (2012)

NB! Heli ei pruugi olla kogu filmi pikkuses.

[Kui lõputaktis on 3 silpi ja uus rida algab eellöögiga, on peatus 3. silbi järel. Silbipikkusi järgiv esitus.]

Hundi’ga jaht on õnneasi,
tee pääl tuli vastu susi.

Siis sisse piiratud sai mets
ja püssirauda läks kartets.

Varsti juba käisid paugud,
Sihi Jaan lasi kaela augu.

Hunt tagasi tuli valuga,
ju oli tal vist valus ka.

Siis Mureka Rein oli õigemees,
ta seisis hundil tee peal ees.

Rein lasi hundil vastu pead,
hunt kukkus maha, ise tead.

Hunt siis pandi kopa sisse,
Talvist Einu vaatas tisse.

Ütles: see on emane loom,
kes pole poegi ilmal toond.

Esimene peatus Vana Kaju,
Mildel nägu pikaks vajus.

Vaata’ga kus on lambaröövel,
hammas terav tal kui höövel.

Meestel oli viina lootus,
Milde pettis meeste ootust.

Äi aga jäänud üle muud,
mehed maigutasid suud.

Ja siis tuldi Laimjala poodi,
mõned viinad välja toodi.

Sõitsime siis Kuuse õue,
Kuunul ka oli pudel põues.

Sääl joodi hundijala vett
ja valjusti käis meeste jutt.

Einu Talvist, Vilmar Rei
votuaparaadid tõid.

Pilt tuli laskja suguvõsast,
hundist, kes tuli välja võsast.

Kõik mehed aga pildi peale jäid,
kes sellest jahist osa said.

Nüüd laul aga läheb edasi,
see teine jaht oli sedasi.

Raba servas mehed reas
lootvad põdrajahti head.

Kui läks ajus lahti jääl,
hundi jälgi nähti sääl.

Eedi hüidis valjusti:
hunte olema peab siin!

Varsi juba käisid paugud,
paari hundi sees olid augud.

Tiit lasi hundil vastu nina,
Einu andis kaela tina.

Osa hunte sai ka plehku,
Rihvaaugu poiss lasi muidu õhku.

Mõni veel lasi kuuli mööda,
ega seda hundi liha sööda!

(Aga) huntisi oli ajus palju,
kolmanda lasi Tarvis Kalju.

(Aga) õnnelik on jahimees,
kel hunt on püssitoru ees.

Ei seda juhtu igapäev,
et meie metsas hunte näed.

Kui saame hundipreemia,
siis jaht meil ilmselt jätkub ka.

Kui saame hundi neljanda,
siis edasi võin laulda ma.

Neljanda lasi Peedu Kalle,
õnne oli antud talle.

Jaht aga toimus Paatma soos,
mehi seal oli palju koos

Pärsamalt ja Pihtla kandist,
jaht ka tulemusi andis.

Kuula ja ka seda tea,
sel jahil käis ka linnapea.

Viiendad ei saand me kätte,
see läks vale mehe ette.

Kui oled enne teinud troppi,
mis sa jahile veel topid!

Pettunud oli Arnold Välja,
ta oli jäänud laulust välja!

Nüüd on laulu sees ka Arnu,
ta oli katsund hundi karvu.

Nüüd, Arnu, ütlen sulle tõtt,
on selleks korraks laulul lõpp.

Jäänd hunte väheks Saaremaal,
ja jahti’p peeta jõulu aal.

I. Rüütel: Ja mis aastatel need jahid siis olid?
M. Vallik: 93, 94, 95.
I. Rüütel: Ja kõik need kolm jahti on nüüd siis ühe laulu sees?
M. Vallik: Jah.
K. Peedu: Järjest tehtud, jupikaupa.
M. Vallik: Nagu hundid kukkusid, nõnda laul tuli.

Maidu Vallik, snd 1954, Pöide khk, Laimjala v, Asva k, Alangu t, pärit Valjala khk, Valjala v, Kungla k, elanud ka Turja k. Filmis I. Rüütel 2012. ERA, DV 535 [253].

Väljaanne

Esitajad

Asva küla (Pöide)

Audla küla (Pöide)

Haeska küla (Valjala)

Kalma küla (Pöide)

Kiriku küla (Valjala)

Kungla küla (Valjala)

Kõiguste küla (Pöide)

Kõnnu küla (Valjala)

Liiva-Putla küla (Püha)

Loona küla (Püha)

Mässa küla (Jämaja)

Orinõmme küla (Pöide)

Oti asundus (Pöide)

Pahavalla küla (Pöide)

Ridala küla (Pöide)

Soonda küla (Muhu)

Sõrve

Turja küla (Valjala)

Tõnija küla (Valjala)

Veere küla (Pöide)

Võhma küla (Pöide)

Helisalvestused

Filmid

Veebiväljaanne

Toimetajad Janika Oras, Kadi Sarv
Tõlge inglise keelde Inna Feldbach, Olga Ivaškevitš
Fotode valimine Aivo Põlluäär
Projektijuht Risto Järv
Veebilahendus Lorem Ipsum
Kaanefoto Ingrid Rüütel 2007 (erakogu)

Toetajad

Ansambel Trad.Attack!
Haridus- ja Teadusministeerium (projekt IUT22-4)
Euroopa Liit Euroopa Regionaalarengu Fondi kaudu (Eesti-Uuringute Tippkeskus)
Eesti Kultuurkapital

Väljaandja

EKM Teaduskirjastus, 2018
© ja ℗ Eesti Kirjandusmuuseum, 2018
© Ingrid Rüütel
ISBN 978-9949-586-57-8

Veebiväljaande alus

Saaremaa rahvamuusikat ja kombeid

Kogunud ja koostanud Ingrid Rüütel.
Helisalvestusi Eesti Rahvaluule Arhiivist 8. Tartu 2014

[CD, DVD ja tekstivihik]
Helirežii ja CD master Jaan Tamm
DVD montaaž ja master Jaan Kolberg
Toimetaja Janika Oras
Tõlge inglise keelde Inna Feldbach
Kujundus ja tekstivihiku küljendus Krista Saare
Trükk Kruuli Trükikoja AS
Tiražeerija Baltic Disc AS

Rüütel, Ingrid. Mis on jäänud jälgedesse I.
Saaremaa laule ja lugusid

Tartu: EKM Teaduskirjastus 2015

Toimetaja Asta Niinemets
Viiside noodistamine Ingrid Rüütel, Ludmilla Toon, Edna Tuvi
Viiside toimetamine Ingrid Rüütel, Edna Tuvi
Noodigraafika Edna Tuvi
Tekstide litereerimine Erna Tampere, Ingrid Rüütel
Murdekeele toimetaja Ester Kuusik
Resümee tõlkija Inna Feldbach
Küljendus ja kujundus Krista Saare
Trükk OÜ Greif Trükikoda