Helisalvestusi Eesti Rahvaluule Arhiivist 3

Metsa puid raiuma

Maria Koert Mustjala (1961)

Pisi iiri, kus sa lähed?
Ma lähe metsa palki raiuma.
Mis sa selle palgiga teed?
Ma teen omale uie tua.
Mis sa uie toaga teed?
Ma vötan omale noore naise.
Mis sa noore naisega teed?
Kivipuusa* kiikuma,
adravanna* vaakuma,
levalöime* löötsuma.

* kivipuusa – käsikivi käsipuusse

* adravanna – adra künnipuussea

* levalöime – leivaastjasse

RKM, Mgn. II 465 e < Kingissepa raj., Mustjala kn., Ninase k. (Mustjala khk.) – H. ja E. Tampere Kirjandusmuuseumi ekspeditsioonil 1961. a. < Maria Koert, s. 1880. a.
[LP III c 5; CD1-40]. VK V, 406 (nr. 796).