Песни сибирских эстонцев

Я старый хулиган

Эльфриде Вахтер (2004)

Ma olen vana guligaan
siin samagonni vabrikus.
Sam-siivai-ruudi-ral-lal-laa,
siin samagonni vabrikus.

Kui õhtul koju lähen ma,
puen ahju alla magama.
Sam siivai-ruudi-ral-lal-laa,
puen ahju alla magama.

Kui hommikul seal välja poen,
siis naine kulbiga mind soeb.
Sam siivai-ruudi-ral-lal-laa,
siis naine kulbiga mind soeb.

Mu naine on kui närakas,
ei noki teda harakas.
Sam siivai-ruudi-ral-lal-laa,
ei noki teda harakas.

Ma naise õde armastan,
kui kätte saan, siis kannustan.
Sam siivai-ruudi-ral-lal-laa,
kui kätte saan, siis kannustan.

Mul piip kui pigipiirakas,
tal tihte puudub tubakas.
Sam siivai-ruudi-ral-lal-laa,
tal tihte puudub tubakas.

Ma suo pealt sammalt korjasin,
teen suitsu ühes teistega.
Sam siivai-ruudi-ral-lal-laa,
teen suitsu ühes teistega.

Шуточная песня. Я хулиган с самогонной фабрики. Вечером я залезаю спать под печь. Когда утром я вылезаю оттуда, жена лупит меня половником.

ERA, DV 730 < Tomski obl, Pervomaiski raj, Kaseküla – A. Korb, op V. Sulger 2004 < Elfriede Vahter, snd 1919.

Статьи

Аудио

Песни

Верхний Суэтук
Верхняя Буланка
Рыжково
Ковалево
Березовка, Лилиенгофка
Юрьевка
Оравка, Николаевка
Золотая Нива
Эстонка, Лилейка
Цветнополье

Видео

Песни и танцы

Верхний Суэтук
Верхняя Буланка
Рыжково
Ковалево
Березовка
Лилиенгофка
Кайдулы
Оравка
Золотая Нива
Лилейка
Цветнополье