Songs of Siberian Seto

The Lord’s Prayer

Aleksandra Nikitina

Armas Jummal, armadsõ meid!
Mi Essä, kes Sa olõt Taiva pühendlik,
saaguq Sinu nimi, rikkus tulguq meile,
tahtminõ sündku ku taivah, niida ku mi maa pääl.
Annaq meile täämbä päävälikku leibä,
aŕa saatku kuŕa kiusatusõ sisse.
Mi hinge päästjä, kõgõst kuŕast hädäst,
sis tõesti om sino perält vägi, au, austust.
Ütte igäväist ello!
Aamõn, aamõn, aamõn!

An adaptation of the Lord’s Prayer in South-Estonian dialect.

ERA, DH 413 (1–6) < Haida k – Andreas Kalkun, Tiit Sibul 2008 < Aleksandra Nikitina.

Articles
Songs
Sound recordings 1987-1988
Sound recordings 2007-2008
Video recordings 2007-2008