Songs of Siberian Seto

Setos, Young Brothers

Olga Matvejeva (e) ja Maria Vassiljeva (k)

Setokõsõ, noorõq velĺoq, vai tulkõq-ks ütte, lööge laulu,
vai setokõsõ, noorõq velĺoq, vai tulkõq-ks ütte, lööge laulu.
Setokõsõq, noorõq velĺoq, vai peesü-ks illo pidämähe.
Setokõsõ, noorõq velĺoq, vai kavva-ks mi laula katõkese?
Setokõsõ, noorõq velĺoq, vai kavva-ks kuugu kolmõkese?
Setokõsõ, noorõq velĺoq, vai katõ-ks hellü kaeta-ie.
Setokõsõ, noorõq velĺoq, vai kolmõ-ks hellü kullõlda-ie.
Setokõsõ, noorõq velĺoq, vai katsat hellü kaetassõ.
Setokõsõ, noorõq velĺoq, vai kuut jo hellü kullõldassõ.
Setokõsõ, noorõq velĺoq, vai veese-ks helü viisipoodi.
Setokõsõ, noorõq velĺoq, vai kuulus kumu kuusipoodi.

A lyrical song. Those who can sing are invited to sing along, because the singing of the few is not even noticed, while the singing of six or eight singers is listened to and watched.

ERA, DV 640, 652 < Haida k – Andreas Kalkun, Anu Korb, Tiit Sibul, Astrid Tuisk 2008 < Olga Matvejeva ja Maria Vassiljeva.

Articles
Songs
Sound recordings 1987-1988
Sound recordings 2007-2008
Video recordings 2007-2008