ALUSTUSEKS • MATERJAL • FRASEOLOGISMID • LÜHENDID • JUHEND • LAADI ALLA • SQL päring

Eesti fraseologismide elektrooniline alussõnastik - FES

Mõistepuu

KATEGOORIAD

fraseologism:
    kass viib saba peal metsa
süntaktiline struktuur:
    lause
näited:
    Jumal maksku seda tööd, selle kannab kass sabaga metsa.

    Jumal maksku sinu töö, see kannab kass savaga metsa.

    Kass viib oma saba peal minu töö metsa.

    Kass vii oma saba pääl miu tüü mõtsa.

    Kass viib sinu töö küll sabaga nurka.

    Seda tööd võib kass saba peal ära kanda.

    Toda või kass hannaga ärh kanda.

    Kassipoeg võib saba peal ära kanda.

    Nii kasinaste, et iga kassipoeg neid sava peal ära kannab.

    Selle viib kass sabaga ära.

    Tuu (saak, varandus) oll ka, mis kass sabaga ära viib.

    Tema tarkuse viib kass hannaga ära.

    Seda on vähe, selle vieb kass sava otsas ära.
levikuala:
    Amb, Nõmmküla
    Iis
    Kan
    Kan, Vana-Piigaste
    Sa
    Trt
    Trv, Suislepa, Kaubi
    Vas
vanasõnaseosed:
    EV 1840: Härja suuruse au veeb kass sava otsas ära.
©2011 Asta Õim, Katre Õim, Eesti Kirjandusmuuseumi Folkloristika OsakondISBN 978-9949-446-81-0