ALUSTUSEKS • MATERJAL • FRASEOLOGISMID • LÜHENDID • JUHEND • LAADI ALLA • SQL päring

Eesti fraseologismide elektrooniline alussõnastik - FES

Mõistepuu

KATEGOORIAD

fraseologism:
    küll siis teeb, kui omad kirbud sööma hakkavad
süntaktiline struktuur:
    tegusõnafraas
näited:
    Kui omal kirbud söövad, küll siis kratsib.

    Küll sa siis tunned, kui so omad kirbud sööma hakavad.

    Küll tä sis tüüd tiip, kui oma kirbud süümä hakava.

    Küll siis tege, ku uma kirbu purõva.

    Kui uma kirbu purema nakkase, küll ma tüühü nakka.

    Kui omad täid närivad, küll siis tööle hakkavad.

    Küll täst siss asi saa, kui oma täi söömä nakase.

    Nüüd sa oled laisk, aga küll sa siis virgaks lähed, kui omad kirbud kõrvus vuristavad ja oma täiad sööma hakkavad.

    Kui oma kirp salvab.

    Joba oma kirp salvab.

    Oma kirbu hakkav salume.
levikuala:
    Hel
    Kam
    Krk, Karksi
    MMg
    Nõo
    Pal, Luua
    Pil
    Puh, Ulila
    Rõn
    Se, Meremäe, Serga
    TMr, Kavastu
    Trv v. Rõu
    Äks, Sootaga
vanasõnaseosed:
    EV 7904: Oma kirbu sööva kõke valusambaste.
©2011 Asta Õim, Katre Õim, Eesti Kirjandusmuuseumi Folkloristika OsakondISBN 978-9949-446-81-0