ALUSTUSEKS • MATERJAL • FRASEOLOGISMID • LÜHENDID • JUHEND • LAADI ALLA • SQL päring

Eesti fraseologismide elektrooniline alussõnastik - FES

Mõistepuu

KATEGOORIAD

fraseologism:
    mitte silmagi pista
süntaktiline struktuur:
    tegusõnafraas
näited:
    Andis nagu silma pista.

    Andis nönda väha, et ei saanud silma pista.

    Oleks ta niigi pallu and, kui korraks silma pista!

    Kas palju said? - Mitte silma pista!

    Sa annad kui silmä pista.

    Sest ei saa silmagi pistä.

    Mette-s saa niigid pailu, et oläks silma pista saand.

    Su käsist ep tule nii pailu välja mette, mis veiks silma pista.

    Ma temä käest mitti silmäpistet ei ool saanu.

    Pole mul seda mette nii palju ka, et veiks silma püsta.

    Pole ma säält mette nii paljukest ka saand, kut ilma valuta silma veiks püsta.

    Kiäki ei ole mulle silmä pistä kah andanu.

    Ei olõ ma su hääd nii pallu kah võttanu, et silmä pistä saa.

    Ma ei õle tõese asja võtnud mitte nõnna palju ku silmä pissä.

    Nii vähä et ma saa sedä mette silmägi turgata, veel vähäm teitele anda.

    Mol nii vähä asja, et ei soa silmä sisse panna.

    Mitte silmagi panna.

    Veidü ku silmä panda.

    Ta ep ole nii palju head teinud, mis silma sisse.

    Ei ma saand silmagi sealt.

    Mul ei õle sulle mitte silma sissegi andada.

    Temä ei ole silmäpistetigi anden.
levikuala:
    Har, Mõniste
    Juu, kaiu
    Kaa
    Kaa, Kellamäe
    Khk, Lahetaguse
    Kod, Assikvere
    Krk, Ainja
    Kse, Mäe
    Kuu, Kursi
    Lüg, Reo
    Mar, Haeska
    Pst, Kaarli
    Ran
    Saa
    Trv
©2011 Asta Õim, Katre Õim, Eesti Kirjandusmuuseumi Folkloristika OsakondISBN 978-9949-446-81-0