ALUSTUSEKS • MATERJAL • FRASEOLOGISMID • LÜHENDID • JUHEND • LAADI ALLA • SQL päring

Eesti fraseologismide elektrooniline alussõnastik - FES

fraseologism:
    paras surma järele saata
süntaktiline struktuur:
    omadussõnafraas
näited:
    Nii pikkaldane, et paras surma järele saata.

    Ta on nii aeglane, et paras surma järgi saata.

    Surmale paras järele saata.

    Tädä voib vaide surma järel saata.

    Imeline surma järele saata.

    Teda on hea saata surma järgi.

    Sinu oles hää olla surma järgi saata.

    Sinu om hää surma perra saata.

    Sind on omane surma järele saata.

    Sind kuluks õige surma järele saata.

    Saada surma järele!

    Sind soada nagu surma järele.

    Oma surma järele saata, muud tegemest temal ei ole.

    Sinu on tarvis surma järele saata, siis on aega patust pöörata.

    See inimene sünniks surma järele saata, siis oleks aega pattust pöörda.

    Sii paras surma järel saata, siss aega pahest pöörda.

    Teda on paras surma järele saata. Siis tema annab aega surijale patust pöörata.

    Paras surma järele suata, siis on aega küll viil patust püürda.

    Seda paras surma järge saata, siis haigel aega patust pöörda.

    Sind on hia surma järäle saata, siis on taga aega mielt parandada ja pattust püerata.

    Sind hea surma järele saata, siis on veel aega meelt parandadagi.

    Sie on paras surma järele saata, siis saab viel mõni patt andõst palutud.

    Teda on hea saata surma järele, siis saab veel kaua elada.

    See inimene oleks paras surma järele saata, siis oleks aega elada.

    Sind oleks paras surma järgi saata, võiks veel tükk aega elada!

    Paras surma järgi saata, saab veel natuke kauem elada.

    Tädä hia surma järele saatada, siis jõvvad viel elada ka.

    Noh seda vedamust oleks hea surma järgi saata, siis võib kindel olla, et võid veel tükk aega elada, kuni see vedamik kohale jõuab.

    Sellist on hea surma järgi saata. Pole veel surma karta.

    Paras surma tuoma.

    Sa käid ka nagu surma toomas!

    Paras surmale käsku saata.

    Tämäga aja kas vai surenend taga!

    Sie om ku surma perrä aetev.

    Nagu surmasoadik.
levikuala:
    Amb
    Amb, Jootma
    Amb, Tapa
    Ann
    As
    Emm
    Hel
    Hel, Musti
    Hii
    Hlj
    Hlj, Aaspere
    Hää
    Iis
    Iis, Jõuga
    Iis, Tudulinna
    Juu v. Vän
    Jõh, Ohakvere
    Jür, Rae, Limu
    KJn
    KJn, Soosaare
    Kaa, Kellamäe
    Kad
    Ksi
    Kul
    Kul, Koluvere-Kalju
    Kul, Loodna
    Kuu
    Kuu, Kursi
    Kuu, Pärispea
    Kuu, Valkla
    Lai
    Lai, Laius-Tähkvere
    Lai, Laius-Tähkvere, Reastvere, Uuetoa
    Lai, Laius-Tähkvere, Sadala
    Lüg
    Lüg, Reo
    Lüg, Uniküla
    MMg, Elistvere
    Mar
    Nõo
    Pai
    Pal, Kudina, Aruküla
    Pil
    Pld
    Pöi
    Rap v. Mär
    Sim, Pudivere
    TMr, Kavastu
    Tln < Mär
    Tor, Riisa
    Trm
    Trt
    Trv
    Trv v. Rõu
    Tür
    Tür, Kirna
    VMr
    VMr, Porkuni
    VNg
    Vig
    Vil
    Vän
    Võn, Kastre-Võnnu
©2011 Asta Õim, Katre Õim, Eesti Kirjandusmuuseumi Folkloristika OsakondISBN 978-9949-446-81-0