ALUSTUSEKS • MATERJAL • FRASEOLOGISMID • LÜHENDID • JUHEND • LAADI ALLA • SQL päring

Eesti fraseologismide elektrooniline alussõnastik - FES

Mõistepuu

KATEGOORIAD

 fraseologism:
    rumal kui vene jumal
süntaktiline struktuur:
    omadussõnafraas
näited:
    Loll nagu vene jumal.

    Sa olõd rummal ku vene jummal.

    Rummal ku vinne jummal.

    Sa olõt loll ku venne jummal: esi nulgan ja pää palass.

    Rumal kui vene jumal: istub nurgas ja tare põleb.

    Rumal nigu vene jumal: maja põleb ja jumal nukas.

    Rumal nagu vene jumal: maja põleb ja tema nurgas.

    Rumal kui jumal: istub nurgas, tare palab.

    Ta om nii rummal kui venne jummal: tarõ palas, ta istus iks nukah.

    Hull kui venne jummal: tarõ palas, ta iks viil nukkah.

    Sa olet rummal kui venne jummal: istus nukan, kui tare palas.

    Ta om rummal kui vinne jummal: istus nukan, kui maja palas.

    Rummal nigu venne jummal, ei mõista vällä minnä, ku tarõ palass.

    Sa oled rumal kui vene jumal, kes seisab nurgas kui tare palas, ei oska tulest välja tulla.

    Rummal ku vinne jummal: tarõ palas, ei mõista vällä minnä.

    Rummal kui venne jummal: istub nukan, tare palab, pakku ei lähe.

    Rummal kui venne jummal: tarõ palas ja pakku ei lää.

    Sa olt rummal ku seto jummal: tare palas, timä nulgah istus.

    Sa oled nii rumal kui juudi jumal.
levikuala:
    Har, Mõniste
    Hel, Leebiku
    Hls
    Kam
    Kam, Krüüdneri
    Kan
    Krk
    Kuu
    Kõp
    Lai, Laius-Tähkvere, Reastvere, Uuetoa
    Nõo
    Nõo, Pangodi
    Ote
    Ote, Vana-Otepää
    Plv
    Räp, Kureküla
    Räp, Parapalu
    Räp, Veriora
    Rõu
    SJn
    Sa
    Saa
    Se, Vilo, Mitkovitsi-Sagorje
    TMr
    TMr, Ropka
    Ta
    Tor
    Tor, Tori
    Trm, Lilastvere
    Trt
    Trv
    Tür
    Urv
    VNg
    Vas v. Se
    Vil, Ruudi
    Vil, Uue-Võidu
    Vil, Uusna
    Võn, Kastre-Võnnu, Kubja
    Võn, Mäksa
    Võn, Vastse-Kuuste
©2011 Asta Õim, Katre Õim, Eesti Kirjandusmuuseumi Folkloristika OsakondISBN 978-9949-446-81-0