ALUSTUSEKS • MATERJAL • FRASEOLOGISMID • LÜHENDID • JUHEND • LAADI ALLA • SQL päring

Eesti fraseologismide elektrooniline alussõnastik - FES

Mõistepuu

KATEGOORIAD

 fraseologism:
    nagu läbi udu
süntaktiline struktuur:
    kaassõnafraas
näited:
    Üstku läbi udu tuleb mielde.

    Miä vähäne kuumendan setä inimist läpi utu, vaid miä muistan setä asja vähäne läpi utu

    Ma nagu läbi udu kuulsin.

    Ma kuli kui läbbi pilwe.

    Nää, nagu suitsu läbi paistab.

    Jusku läbi suetsu voata.

    Mina kuulsin seda juttu nagu läbi une.

    Tuud asja ma mäleta viil nigu une iist.

    Nõnda läbi oju oo meeles aga pole ka.
levikuala:
    Har, Mõniste
    Juu, Junnküla
    Juu, Kuimetsa
    Juu, Toomja
    Khk, Kalmu
    Koe, Kalitsa, Puhmu, Ramma
    Kse, Mäe
    Lai, Laius-Tähkvere
    Lüg, Lohkuse
    Ote
    Pil, Kabala, Arkma
    Ris, Vilivalla
    Räp
    Rõu
    Tõs, Kastna
    VNg, Koila
    Vai, Utria
    Vas v. Se
©2011 Asta Õim, Katre Õim, Eesti Kirjandusmuuseumi Folkloristika OsakondISBN 978-9949-446-81-0