ALUSTUSEKS • MATERJAL • FRASEOLOGISMID • LÜHENDID • JUHEND • LAADI ALLA • SQL päring

Eesti fraseologismide elektrooniline alussõnastik - FES

fraseologism:
    tühja käega
süntaktiline struktuur:
    nimisõnafraas
näited:
    Tühja käega ei kõlbanud ju sel ajal kellegil sünnimajasse minna.

    Läks külasse tühja kääga - ei viinud külasse külakosti.

    Mis sa saksu tühja käega teretad, sellest põle abi.

    Kes see tias, et sul sünnipäev, mina tulin täitsa tühjade kättega.

    Es saada vaest oma läve eest kunagi tühja kättega tulema.

    Es taha mennä palja kääga.

    Ega jo pallaste kätega küllä minna ei saa, piad iks egädütte ärä valgustama.

    Ega joodule palla käege ei mindä, olgu iki kinnas kähen.

    Paljakäsi ei lähä ühtä.

    Kuda sa lähäd paljakäsi katsele.

    Niisuguse jutule ei maksa palja pihuga minna.
levikuala:
    Hää
    Hää, Rannametsa
    Iis, Uhe
    Kod, Assikvere
    Lüg, Reo
    Nõo, Tõravere
    Pst
    Pst, Holstre
    Saa
    Trm, Lohusuu
    Trv
    Trv v. Rõu
vanasõnaseosed:
    EV 7593: Nurganaist visatasse kuuma kivigagi nukka, kui kedagi muud viia ei põle.
©2011 Asta Õim, Katre Õim, Eesti Kirjandusmuuseumi Folkloristika OsakondISBN 978-9949-446-81-0