ALUSTUSEKS
•
MATERJAL
•
FRASEOLOGISMID
•
LÜHENDID
•
JUHEND
•
LAADI ALLA
•
SQL päring
Eesti fraseologismide elektrooniline alussõnastik - FES
Mõistepuu
KATEGOORIAD
KVALITEET
Absoluutsed omadused
muutuma, uuenema
uut lehekülge keerama
kaljauuvistust tegema
kesta vahetama
muudab karva
nagu uuesti sündinud
pöörab teise lehekülje
vana naha sees elama
ega teda enam ümber ristida ei saa
uus sukk, vana auk
hing sees
haud parandab
tuul pöörab
vana paha ei roosteta
siis kõlbab hunt ka õuekoeraks
ega sest karjakoera ei saa
ärge kartke, uus paat, vanad kivid
kikas kirg, kana kaak, pini hauk päälekauba
tuli põleb, pada keeb, talu elab kui ennegi
kui hurdast saab karjakoer, siis saab temast ka inimene
fraseologism:
siis kõlbab hunt ka õuekoeraks
süntaktiline struktuur:
lause
näited:
Siis kolbab hunt ka öuekoeraks.
Mine tee hundist ouekoer.
Hundist ei saa õuekoera, kulakust kolhoosnikut.
levikuala:
Kam, Vana-Kuuste
Sa
vanasõnaseosed:
EV 1611K1a1: Hundist ei saa õuekoera.
©2011 Asta Õim, Katre Õim, Eesti Kirjandusmuuseumi Folkloristika Osakond
ISBN 978-9949-446-81-0