ALUSTUSEKS • MATERJAL • FRASEOLOGISMID • LÜHENDID • JUHEND • LAADI ALLA • SQL päring

Eesti fraseologismide elektrooniline alussõnastik - FES

fraseologism:
    nägu punane nagu viheldud venelase perse
süntaktiline struktuur:
    peasõnata sekundaartarind
näited:
    Nägu ku vihut venelase perse.

    Nägu punane kui vihut venelise perse.

    Nägu punane ku vihtja venelase perse.

    Nägu om verrev kui vihutu venelase perse.

    Näost verev nigu vihutu veneläse perse.

    Nagu viheldud venelane.

    Punane nagu venelase viheldud perse.

    Pale peas kut viheldud vene perse.

    Sa olet punane ku vene vihut perse.

    Nägu punetab nagu vihtleja perse.

    Nägu pääs ku viheldud perse.

    Punane näust kui viheldud perse.

    Veretäs kui vihut perse.

    Nägu puneteb pähän ku vihut tagumik.

    Punane kut pekset venelase perse.

    Punane kut venelase perse päele sauna.

    Nägu nagu vene ots.

    Punane kui viheldud vene naise perse.

    Punane kut viheldud naise perse.

    Punetab kui viheldud tädi.

    Punane kui viheldud papi perse (dick und rund

    Punane kui viheldud papp.

    Nägu peas nagu pooleli viheltud soldati perse.

    Nägu punane peal kut putlase perse.

    Nägu punane ees nagu võrgumehe perse.

    Pale peas kut viheldud veise perse.
levikuala:
    Amb, Tapa
    Aud, Lindi
    Hel
    Hii
    Hää
    Juu, Junnküla
    Jäm, Hänga
    Jäm, Torgu
    Kaa
    Khk, Leedri
    Krk
    Kul, Vaikna, Päri, Vetesilla
    Kuu, Viinistu
    LNg, Palivere, Allikma, Räägu < Mar
    Lai, Laius-Tähkvere
    Lüg
    Noa, Paslepa
    Nõo
    Nõo, Tõravere
    Ote
    Pal
    Pha, Liiva-Putla
    Pha, Pihtla
    Phl
    Pil, Kabala
    Plt
    Pst, Mäelt
    Pöi, Asva
    Pöi, Jõe
    Pöi, Ollamäe
    Rap v. Mär
    Tor
    Trv
    Urv
    VMr
    VNg
    Vil
    Vil, Ruudi
©2011 Asta Õim, Katre Õim, Eesti Kirjandusmuuseumi Folkloristika OsakondISBN 978-9949-446-81-0