ALUSTUSEKS • MATERJAL • FRASEOLOGISMID • LÜHENDID • JUHEND • LAADI ALLA • SQL päring

Eesti fraseologismide elektrooniline alussõnastik - FES

fraseologism:
    koerakäpaline
süntaktiline struktuur:
    nimisõnafraas
näited:
    Koerkäpaline on kutsumata vööras.

    Jüri tuli pulmale koerakäpaliseks.

    Kui matusälä vöi joodulä lähvad ilma kutsumata ölut otsima, neid hüitasse koerkapalisteks.

    Küll oli seal pulmes pallu kuerkapalesi. Kuerkapalesi igas pulmes änamaste.

    Koerkäpad oo, kes tulevad pulma kutsumata.

    Mõnespool aetse koerkäpad välla.

    Koerkäpamees.

    Koerkapamies.

    Muist olid kutsumata ka, ne olid koerkäpamihed.

    Koerkäpamiis, sii on kutsumata külaline, tullid pulma või ristiksel või matusel, noh, teiste pidudel ilma kutsumata.

    Koerkapamed tulevad mudu pidu ukse taha ootama ja õlut suama.

    Siis tulid need kutsukäpalised, need olid võõrad kutsumatad.

    Kui tulevad pulma ilma kutsumata külalised, siis hüitakse neid kutsukapalisteks.
levikuala:
    Hää
    Juu, Toomja
    Kaa, Kellamäe
    Khk, Kalmu
    Khk, Koimla
    Khk, Lahetaguse
    Kul, Laukna
    Kul, Loodna
    Kär, Kirikuküla
    Mär, Orgitu
    Pha, Liiva- Putla
    Pha, Nässuma
    Pha, Väike-Rootsi
    Rap, Koikse
    Tor
    Var, Raespa
©2011 Asta Õim, Katre Õim, Eesti Kirjandusmuuseumi Folkloristika OsakondISBN 978-9949-446-81-0