ALUSTUSEKS • MATERJAL • FRASEOLOGISMID • LÜHENDID • JUHEND • LAADI ALLA • SQL päring

Eesti fraseologismide elektrooniline alussõnastik - FES

fraseologism:
    Mis sa teed? - Küsija persepulka.
süntaktiline struktuur:
    lause
näited:
    Mes sa nüüd tied? - Küsüjälle persepulka.

    Mes sa tied?- Perssepulka voi kõrvalappi.

    Mes sä tiid tollest? - Küsijä persepulka.

    Midäs sa tiide? - Küsüjä persepulka.

    Mis sa tiit? - Küsilatse persepulka.

    Mis asja saa teed sellest?- Teen küsija lapse persepulka.

    Mes sa tiid? - Küsija latse persepulka.

    Mis asja sa sellest teed?- Küsüja latsõ persepulka.

    Mis asi see om? - See om küsüje latse persepulk.

    Vanaisa lubas mulle teha küsija suupulga, kui ma liiga palju pärisin.

    Mis sa teed? - Küsijalle perssepulka, ja mis järele jääb, see saab pialaest sisse tautud.

    Mis sa teed? - Teen küsija persepulka, mis persest üle jääb, selle taon pealaest sisse.

    Mis sa teed sellest? - Küsija persepulka, mis järele jäeb, selle taon pealaest sisse.

    Mis sa teed? - Teen küsijalle perssepulka, mis üle jääb, selle taon pealakke.

    Mis sa tied? - Küsijalle persepulka ja mis järäle jääb, selle taun pähä.

    Mis sa nüid teed? - Ma teen küsijale persepulka, mis üle jääb selle taon pähe.

    Mis sa teed? - Küsija lapse persepulka, mis üle jääb, taotakse pähe.

    Mis sest suab? - Küsija perssepulk. Mis üle jääb, suab pähä taguda.

    Mis sa teed? - Küsija persepulka, mis üle jäeb, selle löön laisa lagipäha.

    Kui keegi miski asja teeb, mis ta küsijale ütelda ei taha, ütleb: küsija persepulka ja mis üle jäeb peksan pähe.

    Mis pulka sa seal raiud? - Teen küsija persepulka, mis üle jääb, peksan sinu perse.

    Missa tiit? - Küsijä persepulka, mia perrä jääss, tuu saa pähä sarviss.

    Mis sa teed? - Küsijalle persseprunti.

    Mis sa teed? - Küsija persevaia.

    Mis sa tied? - Küsijale suupulka.

    Mis sa teed? - Küsija lapse suupulka.

    Mis sa teed? - Küsija suupulka, mis üle jäeb, taun pialaelt sisse.

    Kui laps küsis, mis täiskasvanu teeb, narriti teda: küsijale suumulgu prunti!

    Mis sa teed? - Lasen küsija perse peal liugu.
levikuala:
    Emm
    Emm, Sõru
    Emm, Viiterna
    Har, Mõniste
    Hel
    Hel, Jõgeveste
    Hlj
    Hls
    Hää, Orajõe
    Iis
    Iis, Tudulinna
    Iis, Uhe
    Jõh, Kohtla, Metsa
    Jõh, Ohakvere
    Jõh, Toila
    Jür
    Jür, Rae, Limu
    Kaa, Tõlli
    Kad, Kõnnu
    Kam
    Kir
    Krj
    Krj, Pärsama, Pamma
    Krk
    Krl, Kaika
    Kul, Vaikna, Päri
    Kuu
    Lai
    Lai, Laius-Tähkvere
    Lüg
    MMg, Elistvere
    Mus, Tuiu, Mustjala
    Nõo
    Nõo, Pangodi, Tamsa
    Ote, Vastse-Otepää
    PJg
    Pde
    Pil
    Plt
    Plv
    Pöi, Uuemõisa, Ardla, Põlde
    Ran
    Rap v. Mär
    Ris, Vilivalla
    Rkv
    SJn
    Saa v. Hls
    Se
    Se, Vilo, Mitkovitsi-Sagorje
    Sim, Pudivere
    Sim, Salla, Tammiku, Kõrve
    Tür
    Urv
    VMr, Vao, Kõrtsi
    VNg
    Vil
    Vän
    Võn
    Võn, Kastre, Võnnu
    Võn, Kastre-Perävald
©2011 Asta Õim, Katre Õim, Eesti Kirjandusmuuseumi Folkloristika OsakondISBN 978-9949-446-81-0