ALUSTUSEKS • MATERJAL • FRASEOLOGISMID • LÜHENDID • JUHEND • LAADI ALLA • SQL päring

Eesti fraseologismide elektrooniline alussõnastik - FES

fraseologism:
    hobustega tuleb, härgadega läheb
süntaktiline struktuur:
    tegusõnafraas
näited:
    Hobustega tuleb, härgadega läheb - öeldakse haiguse kohta.

    Hobustega tuleb, härgadega lähäb.

    Hobustega tuleb, härgiga läheb.

    Hobestega tuleb ja härgiga läheb.

    Hobestega tuleb ja härgadega lähab.

    Hobestega tuleb, härgega lähab.

    Hobestega tuleb, härgiga lähäb.

    Hobestega tule, härgige lätt.

    Hoostega tuleb, härgadega läheb.

    Hoostega tuleb, härgega leheb.

    Hoostega tuleb, härgega läheb.

    Huostega tuleb, härgijega lähteb.

    Kulleri huostega tuleb, väsind härgadega läheb.

    Hobusil tuleb, häril läheb.

    Hobusega tuleb, härjaga läheb.

    Hobusega tuleb, vade härjägä lähteb.

    Hobusega tulep ja härjäge lääp.

    Hobusega tuleb, härgadega läheb.

    Hobusega tuleb, härgega läheb.

    Hobusega tuleb, härgiga lähab.

    Hobusega tulep, härgeke lähäb.

    Hobesega tule, härgige lää.

    Hobusel tuleb, härgil lähab.

    Hobusel tuleb, härjal läheb.

    Hobusel tuleb, härgil lähäb.

    Hobosel tuleb, härgil lähäb.

    (Tervis) hobustega lihab, härgadega tuleb.

    (Tervis) härgadega tulad, hobustega lähtvad.
levikuala:
    Amb
    Ans
    Emm
    Emm, Sõru
    Hel, Helme
    Hel, Hummuli
    Hel, Riidaja
    Hlj, Aaspere
    Hls, Laatre, Abja
    Hää
    Jäm, Mäebe
    Jõe, Jõelähtme, Ihasalu
    Kan, Pikajärve
    Khk, Lümanda
    Khk, Odalatsi
    Krk
    Krk, Metsakuru
    Kuu
    Kuu, Kodasoo-Rummu
    Kuu, Kolga-Aabla
    Kuu, Pärispea
    Kuu, Tammistu
    Muh
    Muh, Liiva
    Muh, Simiste
    Nõo
    Pal, Kudina, Aruküla
    Pha, Pihtla, Loona
    Pst, Holstre
    Pöi, Laimjala
    Ran
    Rap, Harju-Kabala
    Rei, Kõrgessaare, Kõpu
    SJn
    Sa v. Muh
    Saa
    San
    Trm, Lohusuu, Kalma, Mutuska
    Trv
    Tõs
    Vig
    Vil
vanasõnaseosed:
    EV 758: Haigus hobustega tuleb, aga härgadega läheb.
    EV 2726: Jõulud tulevad härgadega, lähevad hobustega.
    EV 9768: Rikkus tuleb härgadega, vaesus hobustega asub majase.
    EV 1758: Häda tuleb hoostega, läheb ära härgadega.
    EV 13189: V.
    EV tuleb hoostega, läheb ära härgadega.
©2011 Asta Õim, Katre Õim, Eesti Kirjandusmuuseumi Folkloristika OsakondISBN 978-9949-446-81-0