ALUSTUSEKS • MATERJAL • FRASEOLOGISMID • LÜHENDID • JUHEND • LAADI ALLA • SQL päring

Eesti fraseologismide elektrooniline alussõnastik - FES

Mõistepuu

KATEGOORIAD

 fraseologism:
    perrä panema
süntaktiline struktuur:
    tegusõnafraas
näited:
    Kui poiss luuaga tüdrukud lööb, sõs jääb sie talle perrä, nakab teda armastama.

    Ku tüdruk poisi või poiss tüdruku perra panden, sis hakkas armasteme.

    Armastust loeti perrätegemiseks ja usuti, et üks armastajatest on teise nõiamoori abil enesele perra tennu.

    Tüdruk om poisi perrä pant.

    Poiss tüdrugu perrä pant.

    Ku naa üitsteise taga hoijav, sis ütelts om perrä pant.

    Hispaania kärblene om sii, kellege saap perrä panna

    Ku mõni poiss või tüdruk tõist kangest taht - see oo perrä pant.

    Justku perra pant.

    Kui leitud raha eest osta nõel, ja selle nõelaga nõeluda teise riideid ilma selle teadmata, võid selle inimese oma järgi panna, s.o. et teine sind armastama hakkas.

    Oli kui pantud naeste perra.

    See on järel käima pandud.

    Poiss on järele jooksma pandud.

    Selidemäe Minnale jooksnud tema pärastine mees Kustav kas küll ahju järele.
levikuala:
    Jäm, Hänga
    Kaa, Uduvere, Kalmu
    Krk
    Krk, Ainja
    Krk, Vakiste
    Kuu
    LNg
    Pär, Sauga
    Ran, Uniküla
    Saa
    Trv
©2011 Asta Õim, Katre Õim, Eesti Kirjandusmuuseumi Folkloristika OsakondISBN 978-9949-446-81-0