ALUSTUSEKS • MATERJAL • FRASEOLOGISMID • LÜHENDID • JUHEND • LAADI ALLA • SQL päring

Eesti fraseologismide elektrooniline alussõnastik - FES

fraseologism:
    südant kõvaks tegema
süntaktiline struktuur:
    tegusõnafraas
näited:
    Teeb südame kövaks, pole armu ega halastust teise peele.

    Naised nuttasid, mina tegin oma südame kõvast.

    Tie süä kovaks ja käübigi naks ärä.

    Kui ta viil kõneleb, vaja lüädä südä kõvas ja ühelä, et tuadagu tämäle kua kui vaesile andse.

    Löö eese süda kõvaks, ää karda kedagi.

    Lüö oma süda kõvaks.

    Lüö südä kõvast.

    Ku ta uma süäme kõvass lüü, siss ei lausu ta sullõ mitu päivä sõnnagi.

    Kui süda lüöb kõvast, siis ma ei anna tõisele, kui midägi tahab.

    Ma panin südame kõvaks ja läksin ikke edasi.

    Panin südame kõvaks ja tegin selle tüki läbi.

    Tä pani eese südäme kõvaks - ihnsa ja halva inimese kohta.

    Matussil läts süä hallõs, ikk tükse pääle. Kahrõti siss süänd ja sai jäll laulda.

    Lüü südä rindu, lüü südä külmäs.
levikuala:
    Har, Mõniste
    Iis, Uhe
    Juu, Junnküla
    Juu, Ärismaa
    Khk, Rootsiküla
    Kod, Assikvere
    Koe, Ärvita
    Kuu, Pärispea
    Lüg, Reo
    Mar, Haeska
    Urv
©2011 Asta Õim, Katre Õim, Eesti Kirjandusmuuseumi Folkloristika OsakondISBN 978-9949-446-81-0