ALUSTUSEKS • MATERJAL • FRASEOLOGISMID • LÜHENDID • JUHEND • LAADI ALLA • SQL päring

Eesti fraseologismide elektrooniline alussõnastik - FES

fraseologism:
    käed on kinni
süntaktiline struktuur:
    lause
näited:
    See töö võtab tä käed nii kinni, et edesi ei lähä.

    Käe kinni oleme.

    Käte kinni olemise all mõistetakse seda, kui inimese käes ükski töö ei taha minna.

    Mene kääd on kinni, see-p nää midagid kohäs abi tarist on.

    Lapsel, kellel kääd ristimise ajal kinni peetakse, sellel kääd ka tööd tehjes kui kinni.

    Nisukse inimese kohta, kes ei jõund tööga edasi: sul on küll ristimisaegas kääd kinni olnd.

    Kun me käe oliv kõtun kinni, et me olem nüid nurme reoss jäänu.

    Sel mehel om käed kõtun.

    Ei saa käsi taskust kätte.
levikuala:
    Amb
    Khk, Lahetaguse
    Krj, Leisi
    Krk, Ainja
    Krk, Karksi
    LNg, Palivere
    Mar, Haeska
    Ran
    Vig
    Vän
©2011 Asta Õim, Katre Õim, Eesti Kirjandusmuuseumi Folkloristika OsakondISBN 978-9949-446-81-0