ALUSTUSEKS • MATERJAL • FRASEOLOGISMID • LÜHENDID • JUHEND • LAADI ALLA • SQL päring

Eesti fraseologismide elektrooniline alussõnastik - FES

Mõistepuu

KATEGOORIAD

fraseologism:
    laste küsida, vanade rääkida
süntaktiline struktuur:
    tegusõnafraas
näited:
    Olgu laste küsida, aga vanainimeste rääkida.

    Olgu vanainimeste rääkida, aga laste küsida.

    Vanade rääkida, laste küsida.

    Vanarahvail rääki, lastel küsida.

    Vanarahvil rääki ja lastel küsida.

    Olgu laste küsida, aga vanainimeste teada.

    Laste küsida, vanemate teada.

    Laste küsta, vanainimeste tääda - öeldakse, kui mingile küsimusele ei taheta vastata.

    Olgu muidu vanade rääki ja laste küsida.

    Vanal kõnõlda, mitte latsil küssü.

    Vanol kõnõlda, latsil mitte küssü.

    Olgu laste küski ja vanade teada.

    Olgu laste küsida, aga vanainimeste teada.

    Sino küsidä, mino tiätä, mes sa nõõdad.

    Siu küsida, miu teeda.
levikuala:
    Han
    Hlj, Metsiku
    Hls
    Hää
    Jõe, Maardu
    Kei, Saue
    Kod, Sassukvere
    Koe
    Kuu
    Nõo
    Pal, Kaarepere
    Pal, Luua
    Pil
    Rap v. Mär
    Räp, Veriora
    Räp, Veriora, Kirmse
    SJn
    SJn, Vastemõisa
    Tln
    Tor
    Trv
    VMr
©2011 Asta Õim, Katre Õim, Eesti Kirjandusmuuseumi Folkloristika OsakondISBN 978-9949-446-81-0