ALUSTUSEKS • MATERJAL • FRASEOLOGISMID • LÜHENDID • JUHEND • LAADI ALLA • SQL päring

Eesti fraseologismide elektrooniline alussõnastik - FES

fraseologism:
    lõikas südamesse
süntaktiline struktuur:
    tegusõnafraas
näited:
    See sõna lõikas mu südamesse.

    Sie leikas mu südamesse nõnna et.

    Õkva kui lõigas läbi süäme.

    Kui nii sandid hullud sõnad on, siis lõikab nõnna läbi südame.

    See söna leikas mo südamest nenda läbi.

    Sie jutt leikab südant, ei lähä mieläst vällä.

    Ajas sahad südamesse.

    Arvustaja sõnad torkasivad kirjanikule südamesse.

    Ku tõreled, ütled, et ma sulle kuradi silmämunale tiin, siis sii on vägä kopso minev.
levikuala:
    Iis, Tudulinna
    Juu, Junnküla
    Juu, Kuimetsa
    Juu, Toomja
    Khk, Atla
    Koe, Ärvita
    Kse, Mäe
    Lüg, Reo
    Mar, Haeska
    Ote, Vastse-Otepää, Taki
    Plv, Adiste
    Plv, Tsolgo
    Ris, Vilivalla
    Saa
    VJg, Roela
©2011 Asta Õim, Katre Õim, Eesti Kirjandusmuuseumi Folkloristika OsakondISBN 978-9949-446-81-0