ALUSTUSEKS • MATERJAL • FRASEOLOGISMID • LÜHENDID • JUHEND • LAADI ALLA • SQL päring

Eesti fraseologismide elektrooniline alussõnastik - FES

fraseologism:
    ei tea ööd ega päeva
süntaktiline struktuur:
    tegusõnafraas
näited:
    Kus aga kihmas magada, kas või põlegu maja ümbert ära, ei ta tea ööd ega päeva.

    Ei ma tea mette ööd ega pääva.

    Äi tee sellest ööd ega pääva.

    Ei sa teä ööd egä päävä.

    See nii umbkottis, tää ööd ega pääva.

    Ei tää ööd ega päeva.

    Ei tia üöd ega päeva.

    Oli kõvast haige, jampsis, ei tiand üöd ega päeva.

    Mõni laps on niske molo, ei tiä üüd ei päevä.

    Mina ei tiä üüd ei päävä mesiläse peredess.

    Mina ei õle tänä hommogo kellä vaadanud, ei tiä üüd ei päävä.

    Isi ei tää mitte üüd ega päeva, aga ta räägib.

    Ei tää üüd egä päivä.

    Poiss oll tunni aigu maal oimanõ, is tiiä üüd ei päivä.

    Ta on jo üsna tohm, ta äi tee ööd ega peeva.

    Ei tea ööst ei päevast.

    Ei tia üöst ei päivast.

    Täma on siis ninda uimane, ku ei tia üöst egä päiväst.

    Ei tiie üöst egä päiväst.

    Juob, ei tiä üöst egä päiväst, ühesugune uimane ühtelugu.

    Ma es tiiä ööst es päävast midägi.

    Mis sääte mölak üldse kõnelep, temä ei tää ju üüst ega pääväst midägi.

    Nimä ei tia üüst ei ka pääväst.

    Ei tää üüst ega päevast.

    Om üits inimen mudu, ei tää üüst ega päeväst.

    Ei tiä üüst ei pääväst.

    See ei tunne küll öö ei päeva vahet, et niisugusega abiellus.

    Ei täma tia üö ega päivä vahet.

    Sa ei tunnõ kas üü vai päiv.

    See, mis ma niid suule räägi, see oo otse sulatõsi, äi mina-p tee sest asjast mette ööd pümed, pääva üht.

    Ei tiia temast ööd ei ilma.

    See ei tia ööd ega ilma.

    Ma-p tee senest mette ööd-ilma.

    Tuust ei tia üüd ei ilma.

    Tuu inimene ei tiiä tuust üüd ega ilma.

    Minä ei tiä Villemis üüd ei ilma.

    Õled nagu surnud, ei tiä üüd ei ilma.

    Ta oll nii purjun, et es tiia üüd ega ilma.

    Ta es tiia üüst ega ilmast.

    Ei tiiä üüst ega ilmast.

    Makkap ku üits kott, ei tää üüst ega ilmast.

    Tämä ei tiä üüd ei ilmal.
levikuala:
    As, Krasnodari krai, Sulevi
    Emm
    Emm, Viiterna
    Har, Mõniste
    Hel, Atsre
    Hel, Leebiku
    Hlj, Lahe
    Hls
    Hls, Uue-Kariste
    Hää
    Iis, Uhe
    Juu, Toomja
    KJn, Oorgu
    Kaa
    Kaa, Kellamäe
    Kaa, Tõrise
    Kam
    Kan
    Kan, Krootuse
    Khk, Atla
    Kod, Assikvere
    Krk, Ainja
    Krk, Mäeküla
    Kul
    Kuu, Tapurla
    Käi, Allika
    Kär, Sauvere
    Lüg, Kulja
    Lüg, Reo
    Lüg, Uniküla
    MMg, Vara, Ate
    Mar, Haeska
    Muh, Lõetsa
    Mär, Mõisamaa
    Ote
    Plv, Karilatsi
    Pöi
    Pöi, Asva
    Pöi, Jõe
    Ris, Vilivalla
    Rõu, Ruuga
    Rõu, Tindi
    Vas v. Se
    Vll
    Vän
    Võn
©2011 Asta Õim, Katre Õim, Eesti Kirjandusmuuseumi Folkloristika OsakondISBN 978-9949-446-81-0