|
|
fraseologism:süntaktiline struktuur: näited:Oli kibe sõna keelel, aga sai veel sõnasabast kinni.
Võtsin sõnasabast hammastega kinni, aga ikka läks välja.
Saen jutusabass kinni, jätin ütlemätä.
Sõnasavast kinni võtma.
Saiss viel sanasavast kinni.
Sanasavast kinni saama.
Jutusavast kinni võtma.
Sain sõnal sabast kinni.
Sõnal sabast kinni võtma.
Sain viel sanal savast kinni.
Pidin just ütlema, sain viil sabast kinni.
No sain sava pääle.
Tõmmasin viel sõna tagasi, en üeld vällä.
levikuala:Amb, Tapa
Hel
Hlj, Läsna
Iis
Iis, Tudulinna
Iis, Uhe
Jõh, Kohtla
Jür
Kad, Tammispea
Kod, Assikvere
Kuu
Kuu, Tammistu
Kuu, Tapurla
Lai, Laius-Tähkvere
Lüg
Lüg, Reo
Mär, Orgitu
Ote
Pil, Kõo
Pöi, Orissaare
Sim, Pudivere
Trm, Jõemetsa
Trm, Laurissaare
Urv, Antsla
VJg, Roela
Vig
vanasõnaseosed:EV 11124: Sõnal saba taga.
|