Tekstid (1 tulemus)

Malati, Mallu, Netravati Maghii Malati
(Koer)
Üldinfo
Id:
2719
Arhiiviviide:
EFITA, F42-001-0866
Kogumise aasta:
Jututüübid:
-
Vastaja
Vanus:
Sugu:

Mis liiki lemmiklooma omate/omasite (tõug, sugu)?
tiibeti mastif
Mis on/oli lemmiklooma nimi (täisnimi, hellitusnimi)?
Netravati Maghii Malati, kutsutakse Malati või Mallu
Kes lemmikloomale nime valis?
Esimene nimi on kennelinimi, teise pani kasvataja, kolmanda ise. 52
Kas oli kohe olemas konkreetne nimi või kuulus valikusse veel teisigi nimesid?
kahjuks teisi variante ei mäleta
Miks lemmikloomale just selline nimi valiti?
Nimi pidi olema M tähega ja kuna tegu on iidse tõuga, otsisin sanskriti keele sõnastikust midagi sobivat. Malati tähendab sanskriti keeles jasmiiniõit ja kui terve nimi eesti keelde tõlkida, on see Kaunissilm Kingib Jasmiiniõie