ALUSTUSEKS
•
MATERJAL
•
FRASEOLOGISMID
•
LÜHENDID
•
JUHEND
•
LAADI ALLA
•
SQL päring
Eesti fraseologismide elektrooniline alussõnastik - FES
Mõistepuu
KATEGOORIAD
AEG
Tahtma ja saama
ootama
pikisilmi ootama
soola panema
on soolas
eilset päeva otsima
ootab nagu jõulupühi
ootab kui lõunaleent
ootab kui päevatõusu
ootab kui uudseaega
oodatakse kui pappe
vahivad kui leivasabas
ootab justkui valget laeva
ootab kui oinalt poega
passib nagu siga sooja leiba
ootab kui päikest pilve tagant
ootab nagu hunt hobuse mokka
ootab nagu puud pähe kukkuma
ootab kui vares seaküna otsa peal
pikk päev õhtus
kui karu perses maasikas
oota kui hingeõnnistust
oota silmad peast
oota nagu Kopli trammi
oota kui jumala ilmutust
oota just nagu hommist pääva
oota nagu surnu persest peeru
oota kui surnud sant matjat
esä oot uibun, emä vaht vahtran
mis sa ootad, urba suhu tulema või
olõ-õi sa taa hammõ sisse viil är koolu õi
Tartumaa laits piab seni ootma, kuni vili kasvab, sina ei taha oota jälle kuni pätsike küdsäbki
fraseologism:
oodatakse kui pappe
süntaktiline struktuur:
tegusõnafraas
näited:
Ko kedä veiga oodõtas, sis üldäs, õt kui pappe. Papp ka ko tuvvas pühi aigo küllä, sis kõik veiga uutva ja valmistasõ, õt kõik olõse kõrrah.
Võete vasta kui pappe.
levikuala:
Se, Mäe, Usenitsa
©2011 Asta Õim, Katre Õim, Eesti Kirjandusmuuseumi Folkloristika Osakond
ISBN 978-9949-446-81-0