ALUSTUSEKS • MATERJAL • FRASEOLOGISMID • LÜHENDID • JUHEND • LAADI ALLA • SQL päring

Eesti fraseologismide elektrooniline alussõnastik - FES

fraseologism:
    ootab kui päikest pilve tagant
süntaktiline struktuur:
    tegusõnafraas
näited:
    Ootab kui päeva pilve takka.

    Ootab kui päeva pilve tagast.

    Sinu ooda nigu päiva pilve takast.

    Sa oodat no umma velle nigu päivä pilve takkast.

    Uotasin nindagu päivä pilve tagand.

    Ootame teda nagu päikest pilve alt välja.

    Ootan teda nagu pääva pilve alt vällä tulema.

    Kueva suvega, siss oodetas toda kastet (vihma) nigu päivä pilve alt.

    Uuta nagu pääva pilve alt.

    Tedä uodõtas kui päivä pilve alt vällä tulõvät.

    Ootma kedagi kui pääva pilvest.

    Ma ootasi tedä nagu pääva pilbest, aga kedägi põln nähä.

    Ootad nagu päivä ülevalt.
levikuala:
    HMd, Kloostri
    Har, Mõniste
    Iis, Tudulinna
    Kam, Krüüdneri
    Koe, Ervita
    Mar, Haeska
    Nõo
    Nõo, Tõravere
    Puh < Nõo
    Puh, Ulila
    Rkv
    Sa
    Tür
    VNg, Koila
©2011 Asta Õim, Katre Õim, Eesti Kirjandusmuuseumi Folkloristika OsakondISBN 978-9949-446-81-0