Vahtsõ aastaga puulpühä käudas varra sannah …

Source

„Eesti rahvakalender“

Title

Vahtsõ aastaga puulpühä käudas varra sannah …

Tekst

Vahtsõ aastaga puulpühä käudas varra sannah ja püüdäs kõkõ inne sannast kodo minnä, tuu saa kõkõ õnnõlikum. Tütrigu püüdvä ilma nägemäldä ar tõõsõ vihta võtta, sis saa tuu õnn ka talle. Vahtsõ aestaga puulpühä sannah toova kõik esi vii ja anna-i kellegi umma vett mõska. Kui kua lask tõõsõl mõska, sis tuulõ saa timä õnn ka.

Kommentaar

Eluõnne vihtlemine.
Vastseliina khk teade, et saunast toodud vihaga vihuti kariloomi.
* puulpühä – laupäeval; käudas – käiakse; ar – ära; anna-i – ei anna; kellegi – kellelegi; kua – keegi; tuulõ – sellele

Kihelkond

Setu

Koguja

A. Oinas-Tammeorg

Kogumisaasta

1937

Täisviide

ERA II 173, 701/2 (5–6) < Setumaa – A. Oinas–Tammeorg (1937)

Tähtpäev

Vana- ja uusaasta

Teema

KODUNE ELU, KODU KORRASHOID JM

Alateema

Saunaskäimine

Tähtpäevateksti nr

382

Teksti nr

8600
Date Added
September 22, 2016
Collection
Tekstid ERAst
Item Type
Kalendriteade
Tags
/ / / / /
Citation
“Vahtsõ aastaga puulpühä käudas varra sannah …,” Eesti rahvakalender, accessed October 7, 2022, http://www.folklore.ee/erk/items/show/52600.