Piitrepäävä tetti ka vanast Vilomäe pääl tuld ...
Source
„Eesti rahvakalender“
Title
Piitrepäävä tetti ka vanast Vilomäe pääl tuld ...
Tekst
Piitrepäävä tetti ka vanast Vilomäe pääl tuld nigu jaanipäävälgi. Tunglit tuudi kodo ja panti kapstaaida pistü maa sisse. Tulõ-õs süüjät kapstihe.
Kommentaar
Peetritule tungal põllundusmaagias.
Tuntud Setumaal; jaanipäeva paralleel.
* tulõ-õs – ei tule; süüjät – söödikud
Tuntud Setumaal; jaanipäeva paralleel.
* tulõ-õs – ei tule; süüjät – söödikud
Kihelkond
Setu
Koguja
E. Kirss
Kogumisaasta
1938
Täisviide
ERA II 194, 216 (10) < Setumaa – E. Kirss (1938)
Tähtpäev
Peetripäev
Teema
TÄHENDUS, PÜHITSEMINE
Tähtpäevateksti nr
10
Teksti nr
4305
- Date Added
- September 21, 2016
- Collection
- Tekstid ERAst
- Item Type
- Kalendriteade
- Tags
- aiandus/ maagia/ PEETRIPÄEV/ pühitsemine/ putukad/ Setumaa/ tuli
- Citation
- “Piitrepäävä tetti ka vanast Vilomäe pääl tuld ...,” Eesti rahvakalender, accessed December 8, 2024, http://www.folklore.ee/erk/items/show/48305.