Pääle jaani viis päivä om piitrepäiv …

Source

„Eesti rahvakalender“

Title

Pääle jaani viis päivä om piitrepäiv …

Tekst

Pääle jaani viis päivä om piitrepäiv. Piitre, pühä Krõstusõ sulanõ. Piitrele paastõtas ka. Vanast peeti piitrepito, kul´latõdi väläh, laulti, karati, tuld tetti.

Kommentaar

Kirmas.
Kirmased toimusid paigus, kus peetripäev oli külapühaks (eriti Setumaa vene külades), ka Vaivara khk.
* kul´atõdi (vn. гулять) – pidutseti

Kihelkond

Setu

Koguja

E. Kirss

Kogumisaasta

1939

Täisviide

ERA II 209, 244 (9) – E. Kirss (1939)

Tähtpäev

Peetripäev

Teema

TÄHENDUS, PÜHITSEMINE

Tähtpäevateksti nr

7

Teksti nr

4302
Date Added
September 21, 2016
Collection
Tekstid ERAst
Item Type
Kalendriteade
Tags
/ / / / / / /
Citation
“Pääle jaani viis päivä om piitrepäiv …,” Eesti rahvakalender, accessed June 2, 2023, http://www.folklore.ee/erk/items/show/48302.