Jaanipäeval ja ristipäeval käisid tüdrukud Petseris …
Source
„Eesti rahvakalender“
Title
Jaanipäeval ja ristipäeval käisid tüdrukud Petseris …
Tekst
Jaanipäeval ja ristipäeval käisid tüdrukud Petseris. Käisid „nigu laadah“. Eriti agarad käima olid vanatüdrukud. Neist lauldi pulmas:
Kabo ol´t õks sa kavva kasunu,
viländ kotoh vinnünü.
Jaloh ol´t õks egä jaanipäeva,
rinnah egä ristipäeva.
Kabo ol´t õks sa kavva kasunu,
viländ kotoh vinnünü.
Jaloh ol´t õks egä jaanipäeva,
rinnah egä ristipäeva.
Kommentaar
Külaskäigud.
Rahvakogunemised jaanitulel, kirmasel (Setumaa), surnuaial, kirikuteel, hilisemal ajal seltsimajades on olnud tähtsamaks kokkusaamise võimaluseks kui seda oli üksteise külastamine kodudes.
* kabo – neiu, tütarlaps; õks – ikka; viländ – küllalt; vinnünü – vindunud; jaloh – jalul; rinnah – (teistega) kõrvuti
Rahvakogunemised jaanitulel, kirmasel (Setumaa), surnuaial, kirikuteel, hilisemal ajal seltsimajades on olnud tähtsamaks kokkusaamise võimaluseks kui seda oli üksteise külastamine kodudes.
* kabo – neiu, tütarlaps; õks – ikka; viländ – küllalt; vinnünü – vindunud; jaloh – jalul; rinnah – (teistega) kõrvuti
Kihelkond
Setu
Koguja
U. Mägi
Kogumisaasta
1953
Täisviide
RKM II 44, 483/4 (1) < Setumaa – U. Mägi (1953)
Tähtpäev
Jaanipäev
Teema
KÜLASKÄIGUD
Tähtpäevateksti nr
85
Teksti nr
3647
- Date Added
- September 21, 2016
- Collection
- Tekstid ERAst
- Item Type
- Kalendriteade
- Tags
- JAANIPÄEV/ külaskäimine/ meelelahutus/ RISTIPÄEVAD/ Setumaa
- Citation
- “Jaanipäeval ja ristipäeval käisid tüdrukud Petseris …,” Eesti rahvakalender, accessed December 8, 2024, http://www.folklore.ee/erk/items/show/47647.