Jüripäival om vaja kõvaste soe silmi kõrbata …
Source
„Eesti rahvakalender“
Title
Jüripäival om vaja kõvaste soe silmi kõrbata …
Tekst
[---] Jüripäival om vaja kõvaste soe silmi kõrbata, et susi pimmes jääs ja karja ei näes.
Kommentaar
Tulede tegemine jüripäeval – kõrvetatakse soe silmi.
Poolsada kirjeldust, enamus maa lõunapoolsest osast. Võrumaal nimetatud toimingut soe silmade kõrbamiseks või palotamiseks. Huntide tõrjemenetlusena tuntud ka teistel karjandusega seotud tähtpäevadel (nt. ristipäeval).
Poolsada kirjeldust, enamus maa lõunapoolsest osast. Võrumaal nimetatud toimingut soe silmade kõrbamiseks või palotamiseks. Huntide tõrjemenetlusena tuntud ka teistel karjandusega seotud tähtpäevadel (nt. ristipäeval).
Kihelkond
Vastseliina; Setu
Koguja
J. Sandra
Kogumisaasta
1894
Täisviide
H I 6, 126 (34) < Vastseliina khk või Setumaa – J. Sandra (1894)
Tähtpäev
Jüripäev
Teema
KARJANDUS
Alateema
Karjane
Tähtpäevateksti nr
222
Teksti nr
2678
- Date Added
- September 21, 2016
- Collection
- Tekstid ERAst
- Item Type
- Kalendriteade
- Tags
- JÜRIPÄEV/ karjandus/ metsloomad/ Setumaa/ tuli/ Vastseliina khk/ x Karjane
- Citation
- “Jüripäival om vaja kõvaste soe silmi kõrbata …,” Eesti rahvakalender, accessed April 27, 2024, http://www.folklore.ee/erk/items/show/46678.