Jüripäival om vaja kõvaste soe silmi kõrbata …

Source

„Eesti rahvakalender“

Title

Jüripäival om vaja kõvaste soe silmi kõrbata …

Tekst

[---] Jüripäival om vaja kõvaste soe silmi kõrbata, et susi pimmes jääs ja karja ei näes.

Kommentaar

Tulede tegemine jüripäeval – kõrvetatakse soe silmi.
Poolsada kirjeldust, enamus maa lõunapoolsest osast. Võrumaal nimetatud toimingut soe silmade kõrbamiseks või palotamiseks. Huntide tõrjemenetlusena tuntud ka teistel karjandusega seotud tähtpäevadel (nt. ristipäeval).

Kihelkond

Vastseliina; Setu

Koguja

J. Sandra

Kogumisaasta

1894

Täisviide

H I 6, 126 (34) < Vastseliina khk või Setumaa – J. Sandra (1894)

Tähtpäev

Jüripäev

Teema

KARJANDUS

Alateema

Karjane

Tähtpäevateksti nr

222

Teksti nr

2678
Date Added
September 21, 2016
Collection
Tekstid ERAst
Item Type
Kalendriteade
Tags
/ / / / / /
Citation
“Jüripäival om vaja kõvaste soe silmi kõrbata …,” Eesti rahvakalender, accessed July 16, 2024, http://www.folklore.ee/erk/items/show/46678.