Enne jüripäeva ei lasknud peremees võõrast midagi …
Source
„Eesti rahvakalender“
Title
Enne jüripäeva ei lasknud peremees võõrast midagi …
Tekst
[---] Enne jüripäeva ei lasknud peremees võõrast midagi oma piiride sisse tuua, sest seeläbi saada õnn ära viidud. (Näituseks ei võtnud võõrast kangast oma maa pääle pleekima.)
Kommentaar
Ei tohi laenata, asja majast välja anda – õnn kaob.
Laenamise keeld üldine; võrreldes nt. suure neljapäeva traditsiooniga on jüripäeva puhul rohkem rõhutatud selle teguviisi halba mõju kogu eelolevale majandusaastale. Tuntud ka lätlastel. – Šmits II, lk. 744.
Laenamise keeld üldine; võrreldes nt. suure neljapäeva traditsiooniga on jüripäeva puhul rohkem rõhutatud selle teguviisi halba mõju kogu eelolevale majandusaastale. Tuntud ka lätlastel. – Šmits II, lk. 744.
Kihelkond
Vaivara
Koguja
O. Kallas
Kogumisaasta
1888
Täisviide
H II 1, 675/6 (37) < Vaivara khk – O. Kallas (1888)
Tähtpäev
Jüripäev
Teema
LAEN, ASJA VÄLJAANDMINE
Tähtpäevateksti nr
38
Teksti nr
2494
- Date Added
- September 21, 2016
- Collection
- Tekstid ERAst
- Item Type
- Kalendriteade
- Tags
- JÜRIPÄEV/ kodused tööd/ Vaivara khk
- Citation
- “Enne jüripäeva ei lasknud peremees võõrast midagi …,” Eesti rahvakalender, accessed April 16, 2024, http://www.folklore.ee/erk/items/show/46494.