Suvisõpühi nelapäävä murratas kõo lehesit …
Source
„Eesti rahvakalender“
Title
Suvisõpühi nelapäävä murratas kõo lehesit …
Tekst
Suvisõpühi nelapäävä murratas kõo lehesit ja pühtäs inne süümist kääbäs ar’ ja tsus´tas kõo lehesit ümbretsõõri kääpä pääle, sis om kuuljil ka suvisõpühi. Ku’ lehesit tsusi-i ja pühü-i ar’ kääbäst, sis neil kuuljil olõ-õi suvisõpühi, noid tõõs´ kuulja tsuskva, õt „teid tulda-s kaemagi“.
Kommentaar
Kaseoksad haudadele.
Mõned teated Setumaalt. Ühine venelastega. – Zelenin, Russische, lk. 332.
* tsuskva – siin; narrivad
Mõned teated Setumaalt. Ühine venelastega. – Zelenin, Russische, lk. 332.
* tsuskva – siin; narrivad
Kihelkond
Setu
Koguja
A. Oinas-Tammeorg
Kogumisaasta
1937
Täisviide
ERA II 173, 741 (4) < Setumaa – A. Oinas-Tammeorg (1937)
Tähtpäev
Suvisted
Teema
KASKEDE TOOMINE
Tähtpäevateksti nr
34
Teksti nr
3444
- Date Added
- September 21, 2016
- Collection
- Tekstid ERAst
- Item Type
- Kalendriteade
- Tags
- puud/ Setumaa/ surnuteusk/ SUVISTED
- Citation
- “Suvisõpühi nelapäävä murratas kõo lehesit …,” Eesti rahvakalender, accessed April 29, 2024, http://www.folklore.ee/erk/items/show/47444.