Ristipääväl es tohi midägi tetä …
Source
„Eesti rahvakalender“
            Title
Ristipääväl es tohi midägi tetä …
            Tekst
Ristipääväl es tohi midägi tetä. Ku väitsega midägi tallitat vai tiit, sõs tulõ veres.
            Kommentaar
Ei tohi vesta – õnnetust, piksekahju.
Väheseid üleskirjutusi.
* tulõ veres – tuleb vereks; tähendab veristamist
            Väheseid üleskirjutusi.
* tulõ veres – tuleb vereks; tähendab veristamist
Kihelkond
Vastseliina
            Koguja
J. Daniel
            Kogumisaasta
1937
            Täisviide
ERA II 160, 221 (18) < Vastseliina khk – J. Daniel (1937)
            Tähtpäev
Ristipäevad
            Teema
KODUSED TÖÖD JA TALITUSED
            Alateema
Vestmine
            Tähtpäevateksti nr
116
            Teksti nr
3354
            - Date Added
- September 21, 2016
- Collection
- Tekstid ERAst
- Item Type
- Kalendriteade
- Tags
- kodused tööd/ RISTIPÄEVAD/ Vastseliina khk/ x Vestmine
- Citation
- “Ristipääväl es tohi midägi tetä …,” Eesti rahvakalender, accessed October 31, 2025, http://www.folklore.ee/erk/items/show/47354.