Kapstmaarjapäävä hummungult vahetedi ütstõõsõga …

Source

„Eesti rahvakalender“

Title

Kapstmaarjapäävä hummungult vahetedi ütstõõsõga …

Tekst

Kapstmaarjapäävä hummungult vahetedi ütstõõsõga kübärid ning tannõ (tanu), selle et sõs saava tuul aestagul hüä kapstapää’. Teedägi, et neo asä petingus, õnõ tuus pääväs vahetedu olli, a’ tõõsõl pääväl sai egaüts uma kätte.

Kommentaar

Tanude vahetamine.
Sellist toimingut on korraldatud kõrtsis (vt. Kõrtsiskäimine). Kombel on hilisemal perioodil lõbustuslik eesmärk.
* selle et – sellepärast et; õnõ – ainult

Kihelkond

Rõuge

Koguja

P. Ruga

Kogumisaasta

1896

Täisviide

H II 60, 160 (68) < Rõuge khk – P. Ruga (1896)

Tähtpäev

Paastumaarjapäev

Teema

KODU KORRASHOID JM TOIMETUSED

Alateema

Valge rõivas

Tähtpäevateksti nr

182

Teksti nr

1459
Date Added
September 21, 2016
Collection
Tekstid ERAst
Item Type
Kalendriteade
Tags
/ / / /
Citation
“Kapstmaarjapäävä hummungult vahetedi ütstõõsõga …,” Eesti rahvakalender, accessed May 20, 2022, http://www.folklore.ee/erk/items/show/45459.