Küsimus:
Kummast sa võtad, maost matika või saost satika?
Vastus:
-
Arhiiviviide:
EKS 4° 5, 785 (171)
Koht:
Pil, Kõo v
Dateering:
1888-9
Märksona:
Kas võtad?
Küsimus:
Kumma sa võtad, mati täie magedaid või koti täie koledaid?
Vastus:
1. Maasikad, 2. Hobuse sitad.
Arhiiviviide:
H II 38, 846 (59)
Koht:
Juu
Dateering:
1890
Märksona:
Kas võtad?
Küsimus:
Kas võtad kopast kobinid või matist madine?
Vastus:
Kopast kobini, madesejad on hobuse sitt.
Arhiiviviide:
H III 13, 542 (9)
Koht:
Saa, Kilingi v
Dateering:
1892
Märksona:
Kas võtad?
Küsimus:
Kas sa võtad hengege nõgese või maa materti?
Vastus:
Hengege nõges = mesilise kong - maa matert. - konn.
Arhiiviviide:
H II 55, 83 (14)
Koht:
Krk, Karksi
Dateering:
1895
Märksona:
Kas võtad?
Küsimus:
Kui meie lapsed ollime, laste käest küsiti: Kas võtad kotist kobedi või matist magedi?
Vastus:
Lapsed tahtsid ikki kotist kobedi, aga niid on hobumudid, matist magedad oleva kartuled. (Alvine Madisson, sünd. 1911. a. Kobedi ja magedi - kobedaid ja magedaid.)
Arhiiviviide:
RKM II 40, 13/4 (26)
Koht:
Hää
Dateering:
1952
Märksona:
Kas võtad?
Küsimus:
Kas sa võtad kotist kolingi või matist malingi?
Vastus:
Vastab küsitu: "Kotist kolingi", öeldakse: "Saad hobusemudisi". Vastab aga: "Matist malingi", öeldakse: "Saad kartuli."
Arhiiviviide:
ERA II 207, 618 (106)
Koht:
Hää
Dateering:
1939
Märksona:
Kas võtad?
Küsimus:
Kas võtad kotist kolingi või matist malingi?
Vastus:
Matis malingid on kartuled, kotis kolingad on külmetanud hobusemudid. [Maata inimesed kogusid neid kolingi talvel teedelt seasöögile lisaks. Käidi õhtuti kelguga teel ja koguti saak kotti. Korr.]
Arhiiviviide:
KKI, KT 252, 20 (1)
Koht:
Hää
Dateering:
1958-68
Märksona:
Kas võtad?
Küsimus:
Kas võtad kotist kolingi või matist malingi?
Vastus:
See kaval küsimus on ka oma aja ära elanud, lapsed pole näinud, et hobusemudisid seasöögi juurde pannakse, ei käi kehvikud enam talveõhtuti teedel, kaasas kott ja haamrike, millega külmunud kolingi lahti toksiti. Nüüd lisatakse seasöögile talvel heinajahu.
Arhiiviviide:
RKM II 221, 450 (9)
Koht:
Hää, Kägiste k
Dateering:
1966
Märksona:
Kas võtad?