ALUSTUSEKS • MATERJAL • FRASEOLOGISMID • LÜHENDID • JUHEND • LAADI ALLA • SQL päring

Eesti fraseologismide elektrooniline alussõnastik - FES

fraseologism:
    südame peal olema
süntaktiline struktuur:
    tegusõnafraas
näited:
    Et ta mind tüssanud, see kipitab mul kui rõigas südame peal.

    Mis sool tänä südäme peal oo, et sa nii kurb oled ja vakka?

    Mis sul no süäme pääl om, et sa nii süämest puhkat?

    Üks asi kipitab südame peel, rahu ei anna.

    Tüü pakitseb südame pääl.

    Näh, südame pial tal ikke üks kripeldus on.

    Üts assi om mo söame pääl, mes minna pea välja õigama.

    Miel velgub viel toise järel, on midagi südamel.

    Ütle, mis su südame taga oo?

    Ärgo seisko so süda see asja peäle.
levikuala:
    Har, Mõniste
    Hää
    Hää, Alevi
    Hää, Kägiste
    Iis, Uhe
    Jäm, Mäebe
    Khk, Atla
    Khk, Rootsiküla
    Khk, Viki
    Kuu
    Mar, Haeska
    Pal, Kaarepere
    Ruh
    Räp
    Trv
©2011 Asta Õim, Katre Õim, Eesti Kirjandusmuuseumi Folkloristika OsakondISBN 978-9949-446-81-0