ALUSTUSEKS • MATERJAL • FRASEOLOGISMID • LÜHENDID • JUHEND • LAADI ALLA • SQL päring

Eesti fraseologismide elektrooniline alussõnastik - FES

Mõistepuu

KATEGOORIAD

fraseologism:
    süda paha, süüa ei taha, meel kurb, et mehele ei saa
süntaktiline struktuur:
    peasõnata sekundaartarind
näited:
    Söa om halb ja süüä ei taha, miil om haige, et mehel ei saa.

    Süda haige, süüa ei taha, meel haige, mehele ei saa.

    Süda haige, süüa ei taha, meel paha, et mehele ei saa.

    Süda on täis, et süüa ei taha, meel on paha, et mehele ei saa.

    Süda täis, süüa ei taha, meel paha, mehele ei saa.

    Südä valutab, süä ei taha, miel haigõ, mehele ei sua.
levikuala:
    Amb, Lehtse
    Hls, Abja
    Jõe, Prangli
    KJn, Lalsi
    Khn
    Kos
    Krj, Leisi
    Mih, Veltsa
    Nis, Riisipere, Mustu
    Rei, Villama
    Saa
©2011 Asta Õim, Katre Õim, Eesti Kirjandusmuuseumi Folkloristika OsakondISBN 978-9949-446-81-0