Migulapäävä käve kõõ tütrigu kerkohe …
Source
„Eesti rahvakalender“
Title
Migulapäävä käve kõõ tütrigu kerkohe …
Tekst
Migulapäävä käve kõõ tütrigu kerkohe ja panni pühä Migulalõ kündle ja kumardi Migulalõ kuus vuuri jalga, sis Mikul and hüä mehe. Laulugagi laulõtas, õt Mikul om meehte jummal, Paas´s poissa puusli.
Kommentaar
Päeva tähendus; kirikuskäik, ohverdamine.
Lääne-Euroopa maades on samuti usutud püha Nikolause abisse õnneliku abielu loomisel. – HDA VI, vg. 1088.
* kuus vuuri jalga – kuus korda maani; Paas´s – paasapäev ja ka pühak
Lääne-Euroopa maades on samuti usutud püha Nikolause abisse õnneliku abielu loomisel. – HDA VI, vg. 1088.
* kuus vuuri jalga – kuus korda maani; Paas´s – paasapäev ja ka pühak
Kihelkond
Setu
Koguja
A. Oinas-Tammeorg
Kogumisaasta
1937
Täisviide
ERA II 173, 736 (3) < Setumaa – A. Oinas-Tammeorg (1937)
Tähtpäev
Kevadine nigulapäev
Teema
NIMETUS, TÄHENDUS
Tähtpäevateksti nr
7
Teksti nr
3214
- Date Added
- September 21, 2016
- Collection
- Tekstid ERAst
- Item Type
- Kalendriteade
- Tags
- inimelu/ KEVADINE NIGULAPÄEV/ kirik/ meelelahutus/ pühitsemine/ Setumaa
- Citation
- “Migulapäävä käve kõõ tütrigu kerkohe …,” Eesti rahvakalender, accessed April 27, 2024, http://www.folklore.ee/erk/items/show/47214.