{"id":11233,"date":"2023-01-30T19:57:17","date_gmt":"2023-01-30T19:57:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.folklore.ee\/udmurt\/kamaudm\/?page_id=11233"},"modified":"2023-01-31T21:10:42","modified_gmt":"2023-01-31T21:10:42","slug":"resultats-des-terrains","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.folklore.ee\/udmurt\/kamaudm\/fr\/resultats-des-terrains\/","title":{"rendered":"Resultats des terrains"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"11233\" class=\"elementor elementor-11233\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e800695 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"e800695\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4d0f10e\" data-id=\"4d0f10e\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-723e53a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"723e53a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Resultats des terrains<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1266105 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1266105\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #e84f13;\">C\u00e9r\u00e9monies film\u00e9es<\/span><\/h3><p><strong>Ra\u00efon de Taty\u0161ly<\/strong><br \/>C\u00e9r\u00e9monies de village (gurt v\u00f6s\u2019)<br \/>Bal\u2019zuga 2014<br \/>Urazgil\u2019dy 2014<br \/>Ariba\u0161 2015<br \/>Vjazovka 2017<br \/>Novye Taty\u0161ly (+ Majsk) 2018<br \/>Verhnye Taty\u0161ly 2017<br \/>Juda 2019<br \/>Ni\u017enebalta\u010devo (+ Alga) 2016<br \/>Verhnebalta\u010devo (+ Dubovka) 2019<br \/>Staroval\u2019miyarovo (+ Petropavlovka) 2018<br \/><br \/><strong>Collective ceremonies<\/strong><br \/>Vil\u2019gurt m\u00f6r v\u00f6s\u2019 2013, 2014<br \/>Vil\u2019gurt tol m\u00f6r v\u00f6s\u2019 2016<br \/>Bagy\u0161 v\u00f6s\u2019 2015<br \/>Tol Bagy\u0161 v\u00f6s\u2019 2013<br \/>Alga m\u00f6r v\u00f6s\u2019 2013<br \/>Alga tol m\u00f6r v\u00f6s\u2019 2013<br \/><br \/><strong>Ra\u00efon de Janaul<\/strong><br \/>Votskaja Osh\u2019ja keremet v\u00f6s\u2019 2015<br \/>Kajmashabash, Yshktkijak v\u00f6s\u2019 2019<br \/><br \/><strong>Ra\u00efon de Baltach\u010devo<\/strong><br \/>Asavka m\u00f6r v\u00f6s\u2019 2016<br \/>Asavka tol v\u00f6s\u2019 2016<br \/><strong><br \/>Ra\u00efon de Kaltasy<\/strong><br \/>Bol\u2019\u0161eka\u010dakovo siz\u2019is\u2019kon 2018<br \/>Bol\u2019\u0161eka\u010dakovo Bad\u017e\u2019yn v\u00f6s\u2019 2018<br \/><strong><br \/>Ra\u00efon de Buraevo<\/strong><br \/>Kasijarovo v\u00f6s\u2019 2016<br \/>Altaevo v\u00f6s\u2019 2018, 2019<br \/><strong><br \/>C\u00e9r\u00e9monies g\u00e9n\u00e9rales<\/strong><br \/>Elen v\u00f6s\u2019 Kirga (kra\u00ef de Perm\u2019, Ra\u00efon de Kueda) 2013<br \/>Elen v\u00f6s\u2019 Staryj Varja\u0161 (Ra\u00efon de Janaul) 2018<\/p><h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #e84f13;\">Calendar rituals:<\/span><\/h3><p>Byd\u017e\u2019ynnal (Novye Taty\u0161ly) 2018, 2019 \u2013 Le grand jour (P\u00e2ques)<br \/>Kuala kuris\u2019kon (Altaevo) 2018 \u2013 pri\u00e8re en m\u00e9moire de la kuala<\/p><p>Tulys kis\u2019ton (Novye Taty\u0161ly, Petropavlovka, Vyazovka, Urazgil\u2019dy) 2019 &#8212;<br \/>Comm\u00e9moration des morts de printemps<br \/>Siz\u2019yl kuris\u2019kon (Novye Taty\u0161ly, Urazgil\u2019dy, Ni\u017enebalta\u010devo, Vyazovka) 2018 &#8212;<br \/>Comm\u00e9moration des morts d\u2019automne<\/p><h3 style=\"text-align: center;\"><br \/><span style=\"color: #e84f13;\">Autres rituels:<\/span><\/h3><p>Vyl\u2019 korka pyron (Ariba\u0161) 2018 \u2013 pendaison de cr\u00e9maill\u00e8re<br \/>V\u00f6i kelyan (Vyazovka) 2018 \u2013 Mardi gras<br \/>Kubo bi\u010dan (Urazgil\u2019dy) 2017<br \/>Kis\u2019ton (Urazgil\u2019dy) &#8212; 2018 Comm\u00e9moration des morts<br \/>Salam s\u2019iyon 2019 (Novye Taty\u0161ly) \u2013 part du cycle nuptial, la famille de la mari\u00e9e rend<br \/>visite \u00e0 la famille du mari\u00e9<br \/>Kulon Potton uj (Novye Taty\u0161ly) 2018 \u2013 expulsion des esprits malveillants<br \/>Vyl\u2019 kenak pyrton 2019 (Novye Taty\u0161ly), 2018 (Urazgil\u2019dy) \u2013 part du cycle nuptial,<br \/>presentation de la mari\u00e9e \u00e0 la famille du mari\u00e9; elle rapport de l\u2019eau de la source<br \/>Noces (Urazgil\u2019dy) 2018<br \/>\u010cy\u017ey siyon 2019 (Petropavlovka) \u2013 rencontre pour d\u00e9guster du fromage fait de colostrum<br \/>Transfert d\u2019un lieu sacr\u00e9 (Ni\u017enebalta\u010devo) 2019<br \/>Rituel pour un nouveau-n\u00e9 (Urazgil\u2019dy) 2018<\/p><h3 style=\"text-align: center;\"><br \/><span style=\"color: #e84f13;\">Ev\u00e9nements<\/span><\/h3><p>Congr\u00e8s du NKC (Novye Taty\u0161ly) 11.2015<br \/>Sabantuy de ra\u00efon (Verhnie Taty\u0161ly) 2013, 2014, 2019<br \/>Sabantuy de la ccop\u00e9rative Demen2016<br \/>Sabantuj de la coop\u00e9rative Fanga 2013, 2016<br \/>Sabantuj de Ni\u017enebalta\u010devo 2019<br \/>Sabantuj d\u2019Urazgil\u2019dy 2018<br \/>Sabantuj Kasijarovo 2018<br \/>Journ\u00e9e du village d\u2019Utar El\u2019ga 2013<br \/>Journ\u00e9e du village de Malaja Bal\u2019zjuga 2016<br \/>Soir\u00e9e des grands-m\u00e8res et des petites-filles \u0160undybergan Novye Taty\u0161ly 2016<br \/>Rencontre du Club des femmes Novye Taty\u0161ly 2017<br \/>Assembl\u00e9e des sacrificateurs des Oudmourtes orientaux Novye Taty\u0161ly 2019<br \/>Festivit\u00e9s du 9 mai, Novye Taty\u0161ly 2019<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7cc3f61 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no\" data-id=\"7cc3f61\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-402dcd1\" data-id=\"402dcd1\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c28f53f wpr-main-menu-align-center wpr-pointer-none wpr-mobile-toggle-v3 wpr-main-menu-align--tabletleft wpr-main-menu-align--mobileleft wpr-sub-icon-caret-down wpr-sub-menu-fx-fade wpr-nav-menu-bp-mobile wpr-mobile-menu-full-width wpr-mobile-menu-item-align-center wpr-sub-divider-yes wpr-mobile-divider-yes elementor-widget elementor-widget-wpr-nav-menu\" data-id=\"c28f53f\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;menu_layout&quot;:&quot;horizontal&quot;}\" data-widget_type=\"wpr-nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<nav class=\"wpr-nav-menu-container wpr-nav-menu-horizontal\" data-trigger=\"hover\"><ul id=\"menu-1-c28f53f\" class=\"wpr-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11275\"><a href=\"https:\/\/www.folklore.ee\/udmurt\/kamaudm\/fr\/films\/\" class=\"wpr-menu-item wpr-pointer-item menu-link\">Films<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11274\"><a href=\"https:\/\/www.folklore.ee\/udmurt\/kamaudm\/fr\/collection-darticles\/\" class=\"wpr-menu-item wpr-pointer-item menu-link\">Collection d\u2019articles<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11350\"><a href=\"https:\/\/www.folklore.ee\/udmurt\/kamaudm\/fr\/recueil-de-prieres\/\" class=\"wpr-menu-item wpr-pointer-item menu-link\">Recueil de pri\u00e8res<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11273\"><a href=\"https:\/\/www.folklore.ee\/udmurt\/kamaudm\/fr\/recueil-de-chants\/\" class=\"wpr-menu-item wpr-pointer-item menu-link\">Recueil de chants<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11272\"><a href=\"https:\/\/www.folklore.ee\/udmurt\/kamaudm\/fr\/resultats-des-terrains\/\" class=\"wpr-menu-item wpr-pointer-item menu-link\">Resultats des terrains<\/a><\/li>\n<\/ul><\/nav><nav class=\"wpr-mobile-nav-menu-container\"><div class=\"wpr-mobile-toggle-wrap\"><div class=\"wpr-mobile-toggle\"><span class=\"wpr-mobile-toggle-line\"><\/span><span class=\"wpr-mobile-toggle-line\"><\/span><span class=\"wpr-mobile-toggle-line\"><\/span><\/div><\/div><ul id=\"mobile-menu-2-c28f53f\" class=\"wpr-mobile-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11275\"><a href=\"https:\/\/www.folklore.ee\/udmurt\/kamaudm\/fr\/films\/\" class=\"wpr-mobile-menu-item menu-link\">Films<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11274\"><a href=\"https:\/\/www.folklore.ee\/udmurt\/kamaudm\/fr\/collection-darticles\/\" class=\"wpr-mobile-menu-item menu-link\">Collection d\u2019articles<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11350\"><a href=\"https:\/\/www.folklore.ee\/udmurt\/kamaudm\/fr\/recueil-de-prieres\/\" class=\"wpr-mobile-menu-item menu-link\">Recueil de pri\u00e8res<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11273\"><a href=\"https:\/\/www.folklore.ee\/udmurt\/kamaudm\/fr\/recueil-de-chants\/\" class=\"wpr-mobile-menu-item menu-link\">Recueil de chants<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11272\"><a href=\"https:\/\/www.folklore.ee\/udmurt\/kamaudm\/fr\/resultats-des-terrains\/\" class=\"wpr-mobile-menu-item menu-link\">Resultats des terrains<\/a><\/li>\n<\/ul><\/nav>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Resultats des terrains C\u00e9r\u00e9monies film\u00e9es Ra\u00efon de Taty\u0161lyC\u00e9r\u00e9monies de village (gurt v\u00f6s\u2019)Bal\u2019zuga 2014Urazgil\u2019dy 2014Ariba\u0161 2015Vjazovka 2017Novye Taty\u0161ly (+ Majsk) 2018Verhnye Taty\u0161ly 2017Juda 2019Ni\u017enebalta\u010devo (+ Alga) 2016Verhnebalta\u010devo (+ Dubovka) 2019Staroval\u2019miyarovo (+ Petropavlovka) 2018 Collective ceremoniesVil\u2019gurt m\u00f6r v\u00f6s\u2019 2013, 2014Vil\u2019gurt tol m\u00f6r v\u00f6s\u2019 2016Bagy\u0161 v\u00f6s\u2019 2015Tol Bagy\u0161 v\u00f6s\u2019 2013Alga m\u00f6r v\u00f6s\u2019 2013Alga tol m\u00f6r v\u00f6s\u2019 2013 Ra\u00efon de JanaulVotskaja Osh\u2019ja keremet v\u00f6s\u2019 2015Kajmashabash, Yshktkijak v\u00f6s\u2019 2019 Ra\u00efon de Baltach\u010devoAsavka m\u00f6r v\u00f6s\u2019 2016Asavka tol v\u00f6s\u2019 2016Ra\u00efon de KaltasyBol\u2019\u0161eka\u010dakovo siz\u2019is\u2019kon 2018Bol\u2019\u0161eka\u010dakovo Bad\u017e\u2019yn v\u00f6s\u2019 2018Ra\u00efon de BuraevoKasijarovo v\u00f6s\u2019 2016Altaevo v\u00f6s\u2019 2018, 2019C\u00e9r\u00e9monies g\u00e9n\u00e9ralesElen v\u00f6s\u2019 Kirga (kra\u00ef de Perm\u2019, Ra\u00efon de Kueda) 2013Elen v\u00f6s\u2019 Staryj Varja\u0161 (Ra\u00efon de Janaul) 2018 Calendar rituals: Byd\u017e\u2019ynnal (Novye Taty\u0161ly) 2018, 2019 \u2013 Le grand jour (P\u00e2ques)Kuala kuris\u2019kon (Altaevo) 2018 \u2013 pri\u00e8re en m\u00e9moire de la kuala Tulys kis\u2019ton (Novye Taty\u0161ly, Petropavlovka, Vyazovka, Urazgil\u2019dy) 2019 &#8212;Comm\u00e9moration des morts de printempsSiz\u2019yl kuris\u2019kon (Novye Taty\u0161ly, Urazgil\u2019dy, Ni\u017enebalta\u010devo, Vyazovka) 2018 &#8212;Comm\u00e9moration des morts d\u2019automne Autres rituels: Vyl\u2019 korka pyron (Ariba\u0161) 2018 \u2013 pendaison de cr\u00e9maill\u00e8reV\u00f6i kelyan (Vyazovka) 2018 \u2013 Mardi grasKubo bi\u010dan (Urazgil\u2019dy) 2017Kis\u2019ton (Urazgil\u2019dy) &#8212; 2018 Comm\u00e9moration des mortsSalam s\u2019iyon 2019 (Novye Taty\u0161ly) \u2013 part du cycle nuptial, la famille de la mari\u00e9e rendvisite \u00e0 la famille du mari\u00e9Kulon Potton uj (Novye Taty\u0161ly) 2018 \u2013 expulsion des esprits malveillantsVyl\u2019 kenak pyrton 2019 (Novye Taty\u0161ly), 2018 (Urazgil\u2019dy) \u2013 part du cycle nuptial,presentation de la mari\u00e9e \u00e0 la famille du mari\u00e9; elle rapport de l\u2019eau de la sourceNoces (Urazgil\u2019dy) 2018\u010cy\u017ey siyon 2019 (Petropavlovka) \u2013 rencontre pour d\u00e9guster du fromage fait de colostrumTransfert d\u2019un lieu sacr\u00e9 (Ni\u017enebalta\u010devo) 2019Rituel pour un nouveau-n\u00e9 (Urazgil\u2019dy) 2018 Ev\u00e9nements Congr\u00e8s du NKC (Novye Taty\u0161ly) 11.2015Sabantuy de ra\u00efon (Verhnie Taty\u0161ly) 2013, 2014, 2019Sabantuy de la ccop\u00e9rative Demen2016Sabantuj de la coop\u00e9rative Fanga 2013, 2016Sabantuj de Ni\u017enebalta\u010devo 2019Sabantuj d\u2019Urazgil\u2019dy 2018Sabantuj Kasijarovo 2018Journ\u00e9e du village d\u2019Utar El\u2019ga 2013Journ\u00e9e du village de Malaja Bal\u2019zjuga 2016Soir\u00e9e des grands-m\u00e8res et des petites-filles \u0160undybergan Novye Taty\u0161ly 2016Rencontre du Club des femmes Novye Taty\u0161ly 2017Assembl\u00e9e des sacrificateurs des Oudmourtes orientaux Novye Taty\u0161ly 2019Festivit\u00e9s du 9 mai, Novye Taty\u0161ly 2019 Films Collection d\u2019articles Recueil de chants Resultats des terrains Films Collection d\u2019articles Recueil de chants Resultats des terrains<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"class_list":["post-11233","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.folklore.ee\/udmurt\/kamaudm\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.folklore.ee\/udmurt\/kamaudm\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.folklore.ee\/udmurt\/kamaudm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.folklore.ee\/udmurt\/kamaudm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.folklore.ee\/udmurt\/kamaudm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11233"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.folklore.ee\/udmurt\/kamaudm\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11233\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11278,"href":"https:\/\/www.folklore.ee\/udmurt\/kamaudm\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11233\/revisions\/11278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.folklore.ee\/udmurt\/kamaudm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}