Hiidlane ütleb herrale: "Isand, kui sa linna lähed, too mulle sealt tubakat!"
Herra vasta: "Kuidas sa tohid mulle "sina" ütelda!"
Hiidlane vasta: "Anna andeks, kulla herra isand! Mis sa teed selle Hiiu keelemurdega! Ei saa kõiki sõnu hästi välja ütelda!"