{"id":321,"date":"2026-03-16T08:26:03","date_gmt":"2026-03-16T08:26:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.folklore.ee\/rl\/folkte\/sugri\/mordva\/?p=321"},"modified":"2026-03-16T08:27:13","modified_gmt":"2026-03-16T08:27:13","slug":"ersa-keele-iseseisev-oppimine-11-klassi-praktilise-too-raames","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.folklore.ee\/rl\/folkte\/sugri\/mordva\/uudis\/ersa-keele-iseseisev-oppimine-11-klassi-praktilise-too-raames\/","title":{"rendered":"Ersa keele iseseisev \u00f5ppimine 11. klassi praktilise t\u00f6\u00f6 raames"},"content":{"rendered":"\n<p>Olen Viljandi G\u00fcmnaasiumi 11. klassi \u00f5pilane. Osalesin 2024\/25. \u00f5ppeaastal Tartu \u00dclikooli noorlingvistide keeleklubi loengusarjas, kus \u00fcks osa keskendus soome-ugri keeltele. Sealt tekkis minu huvi ersa keele vastu ning praktilise t\u00f6\u00f6 raames otsustasin seda v\u00e4hemuskeelt iseseisvalt \u00f5ppida. Kuna ersa keele \u00f5ppimiseks puuduvad laialt levinud keele\u00f5pperakendused ja kursused, toimus \u00f5ppimine t\u00e4ielikult iseseisvalt. Kasutasin Niina Aasm\u00e4e \u00f5pikut <em>\u201eKortatano er\u017aaks. R\u00e4\u00e4gime ersa keelt\u201c<\/em>, mille abil \u00f5ppisin ersa keele s\u00f5navara, grammatikat ja lauseehitust. Abivahendina kasutasin ka Eesti Keele Instituudi eesti\u2013ersa s\u00f5nastikku. Keeleoskuse proovilepanekuks viisin l\u00e4bi ersakeelse intervjuu Eestis elava ersa keele k\u00f5neleja Natalia Ermakovaga. Vestlus andis v\u00f5imaluse kasutada \u00f5pitud keelt p\u00e4ris suhtlussituatsioonis ning saada tagasisidet emakeelselt k\u00f5nelejalt.<\/p>\n\n\n\n<p>Keele \u00f5ppimise sisendiks olid mul peamiselt kirjalikud tekstid, mist\u00f5ttu arenes minu ersa keele oskus eelk\u00f5ige kirjaliku keele m\u00f5istmises. Intervjuu ajal selgus, et ersa keele tegelik h\u00e4\u00e4ldus v\u00f5ib \u00f5pikus esitatust m\u00f5nev\u00f5rra erineda, n\u00e4iteks esineb k\u00f5nes h\u00e4\u00e4likute redutseerimist. See n\u00e4itab, et keele \u00f5ppimisel on oluline lisaks \u00f5pikule teha kuulamisharjutusi ning kasutada keelt suhtlemisel.<\/p>\n\n\n\n<p>Praktiline t\u00f6\u00f6 n\u00e4itas, et ka piiratud \u00f5ppematerjalide korral on v\u00f5imalik iseseisvalt omandada v\u00e4hem tuntud keele p\u00f5hialused ning saada v\u00e4\u00e4rtuslik kogemus \u00fche soome-ugri v\u00e4hemuskeele \u00f5ppimisel. T\u00e4nan siiralt Natalia Ermakovat, kes oli n\u00f5us andma intervjuu ersa keeles ning jagas v\u00e4\u00e4rtuslikke m\u00f5tteid ja soovitusi ersa keele \u00f5ppimise ja kasutamise kohta. Vestlus temaga oli minu jaoks v\u00e4ga inspireeriv kogemus, sest sain esimest korda kasutada ja praktiseerida ersa keelt vahetus suhtluses emakeelse k\u00f5nelejaga.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Olen Viljandi G\u00fcmnaasiumi 11. klassi \u00f5pilane. Osalesin 2024\/25. \u00f5ppeaastal Tartu \u00dclikooli noorlingvistide keeleklubi loengusarjas, kus \u00fcks osa keskendus soome-ugri keeltele. Sealt tekkis minu huvi ersa keele vastu ning praktilise t\u00f6\u00f6 raames otsustasin seda v\u00e4hemuskeelt iseseisvalt \u00f5ppida. Kuna ersa keele \u00f5ppimiseks puuduvad laialt levinud keele\u00f5pperakendused ja kursused, toimus \u00f5ppimine t\u00e4ielikult iseseisvalt. Kasutasin Niina Aasm\u00e4e \u00f5pikut \u201eKortatano [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":325,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-container-style":"default","site-container-layout":"default","site-sidebar-layout":"default","site-transparent-header":"default","disable-article-header":"default","disable-site-header":"default","disable-site-footer":"default","disable-content-area-spacing":"default","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-321","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uudis"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.folklore.ee\/rl\/folkte\/sugri\/mordva\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.folklore.ee\/rl\/folkte\/sugri\/mordva\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.folklore.ee\/rl\/folkte\/sugri\/mordva\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.folklore.ee\/rl\/folkte\/sugri\/mordva\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.folklore.ee\/rl\/folkte\/sugri\/mordva\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=321"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.folklore.ee\/rl\/folkte\/sugri\/mordva\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/321\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":324,"href":"https:\/\/www.folklore.ee\/rl\/folkte\/sugri\/mordva\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/321\/revisions\/324"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.folklore.ee\/rl\/folkte\/sugri\/mordva\/wp-json\/wp\/v2\/media\/325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.folklore.ee\/rl\/folkte\/sugri\/mordva\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=321"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.folklore.ee\/rl\/folkte\/sugri\/mordva\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=321"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.folklore.ee\/rl\/folkte\/sugri\/mordva\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}