Ridala
[Vanapagan jookseb üle kivide]
Mäemõisa mäel on ühe kivi sees Vanakuradi jälg. See jälg oli sedasi sinna sündind, et Vanasaadanas oli ei tea keda taga ajand, aga kukk hakand laulma, siis pistnd jooksma. Üks jälg on Saastna Pikaninal, teine siin Puise kantis, kolmas Mäemõisa mäel, üks Ridali mäel.
ERA II 55, 192/3 (3) < Ridala khk., Sinalepa v., Panga k. < Martna khk. < Lihula khk. - R. Põldmäe < Tõnis Veltson, 63 a. (1937).
Vt. muist. 302.
[Jälgedega kivi Tubrimäel]
(Kivil on viis varbajälge, sest Vanapagan on selle kivi otsast vaenlast sihtinud.)
ERA II 228, 415/6 (18) < Ridala khk., Võnnu v., Saanika k. - L. Suurküla < Hendrik Jõkk, 82 a. (1939).
Vt. HVM I, muist. 149 B.
[Kilsi järv]
Kaua aega tagasi uidanud Vanakuri maa peal vabalt ringi. Kõik pidanud temale alluma ja teda kartma. Kõikjal talitsenud ta vabalt oma arvamuste järgi.
Ühel õhtul olnud ta tuju halb. Võtnud siis nõuks teha väikese jalutuse, siis öösel ka parem puhata.
Ja eks läinudki. Sammudes mööda metsaäärt kuulnud ta korraga võõrast laulu. Laulu suunas edasi liikudes jõudnud ta ühe kiriku juurde. Laul lõppenud ja preester hakanud kõnelema.
Aga oh häda! Küll pani see Vanamehe südame pööritama, otse pea võttis segaseks. Katsus, vennike, et aga eemale sai. Ise hirmus vihane, kobas ta pimedas maad, õnneks leidiski hiiglasuure kivi, nii et andis sikutada, enne kui maa seest teise välja sai. Kivi olnud üsna ümargune, ainult üks serv olnud veidi teravam. Vanamees võtnud oma viimase jõu kokku ja visanud kiriku suunas.
Hirmus mürts käinud ja kirik olnud kadunud kui tina tuhka. Ligemale astudes kohkunud Vanakuri hirmsasti ära - vesi lainetanud jalge ees. Siis näinud ta, et maas olnud suur auk, kuhu kivi kiriku oli vajutanud, ja sealt voolanud vett ühtepuhku. Selle kivi terav serv oli lõiganud maasse väikese lohu, kuhu jõetaoline veenire juba tekkinud oli.
Vanakuri katsunud, et saanud plehku pista, sest vesi üha voolanud kannul. Teda aga jälginud külamehed, need nabinud Vanapoisi tee peal kinni ja viinud põrgusse. Seal kinnitatud Vanamees ahelatega seina külge selle kuriteo eest.
Nii tekkinud Kilsi järv, see asub Läänemaal Asuküla vallas Mägari küla lähedal. Igal jaanipäeva ööl kella 12 paiku kostvat sealt järvest kirikukellade helinat, keegi olevat seda isegi kuulnud. Praegu on aga see järv osalt juba ummistunud ja muist isegi põlluks haritud.
ERA II 228, 436/8 (7) < Ridala khk., Sinalepa v., Kolila k. - L. Liivlaid < Juhan Vinglas, 70 a. (1939).
Vt. HVM I, muist. 40 B.
[Tutikivi]
Läänemaal Massu vallas Kokuta külas ühe talumehe maa peal on suur kivi, nimega Tutikivi. See kivi on omapärane selle poolest, ta mujalt on ühetasane, kuid keskelt tõuseb suur terav kühm kõrgele, millel on tuti kuju. Ja sellest ta oma nime saigi - Tutikivi. Selle kivil on sees kolm jalajälge ühes varvastega. Rahvajutu järele olevat Vanapagan oma lapsele sauna teinud ja jalaarmid kivvi jätnud.
ERA II 228, 486 (13) < Ridala khk., Sinalepa v., Lannuste k. < Hanila khk., Massu v., Kokuta k. - E. Sammel < vanaemalt, 75 a. (1939).
[Sild Kiidevalt Saastnasse]
Korra tulnud kole suur mees, Vanapagan või hiid või kes ta olnud, jäänud praeguse Ridali kiriku juurde seisma, pannud jala suurele kivile, teise jala tõstnud 5 versta eemale Mäemõisa suurele kivile ja hakanud siis kividel seistes kiva põlle või kuuehõlma (selgesti ei tea) korjama, et Kiidevalt Saastnasse silda ehitada. Kus küllalt vähemaid kiva koos, läinud neist silda tegema. Niihästi Ridala kui Mäemõisa kivile jäänud kivikorjaja jäljed järele. Ehitaja loopinud hulga kiva lahte silla tegemiseks, aga korraga laulnud kukk. Ehitaja pannud plehku. Sellest plehkupanekust arvatakse, et ehitaja Vanapagan olnud.
E V 20 (76) Tartu l. - M. J. Eisen < Lääne-Saare üliõpilaskogus kuuldud.
Vt. Jäljed kivil, muist. 302 A; HVM I, muist. 323.
(Ridala kiriku juures ja Mäemõisa juures on kivid, mõlematel sillaehitaja jäljed.)
E 53366/7 (2) - J. Jung (?) (1892).
Vt. ka muist. 301.
Martna vallas Haeska mõisa põllul karjamaa lähedal on suur kivi (umbes 2 m kõrge). Selle kivi tahtnud Vanapagan Martna kirikule visata, et kirikut purustada. Kivi pole aga nii kaugele jõudnud, kukkunud enne maha.
ERA II 229, 119 (49) < Haapsalu l. < Ridala khk. ja v., Emuvere k. - E. Jürine < Aliine Suurküla, 40 a. (1939).
[Kivi Jupi kõrtsi juures]
Vanapagan oli selle kiviga visanud Lääne-Nigula kirikut Kuressaarest. Kivi kukkunud siia kunagise Jupi kõrtsi juurde.
EKRK I 16, 346 (1) < Haapsalu raj., Taebla - L. Hainsalu ja H. Võsamäe < Taebla kohalik elanik, 70 a. (1958).
Vt. HVM I, muist. 41 B, 67.
Gustav Adolf oli läbisõidul ja jõi oma kolme kaaslasega teed Kuradikivi juures [Kaarnamäel], selle kolme augu juures, mis kivis.
EKRK I, 16, 346 (2) < Ridala khk., Palivere k/n. - L. Hainsalu ja H. Võsamäe < Taebla kohalikult elanikult, 70 a. (1958).
Kuradikivi Taebla Kaarnamäel
Haapsalu-Tallinna maanteelt veidi Taebla masintraktorijaamast Tallinna poole keerab tee vasakule - Taebla koolimaja juurde. Sellest teest vasakul on heinamaa, mille kõrgemat osa kutsutakse Kaarnamäeks, kus asetsebki Kuradikivi. Kivi kõrgus 2,75 m, madalamast kohast 2,15 m, pikkus 4,10 m (harja pikkus), aluse laius 4,5 m, sest kivi on rõugukujuline. Ümbermõõt 12,5 m. Harja suund põhi-lõuna. Kivi idaküljele on sisse raiutud 3 neljakandilist auku, võrdlemisi maapinna lähedal.
EKRK I 16, 347/8 (36) < Ridala khk., Palivere k/n. - A. Rõõm (1958).
[Sild Kiidevalt Saastnasse]
Korra tulnud kole suur mees, Vanapagan või hiid või kes ta olnud, jäänud praeguse Ridali kiriku juurde seisma, pannud jala suurele kivile, teise jala tõstnud 5 versta eemale Mäemõisa suurele kivile ja hakanud siis kividel seistes kiva põlle või kuuehõlma (selgesti ei tea) korjama, et Kiidevalt Saastnasse silda ehitada. Kus küllalt vähemaid kiva koos, läinud neist silda tegema. Niihästi Ridala kui Mäemõisa kivile jäänud kivikorjaja jäljed järele. Ehitaja loopinud hulga kiva lahte silla tegemiseks, aga korraga laulnud kukk. Ehitaja pannud plehku. Sellest plehkupanekust arvatakse, et ehitaja Vanapagan olnud.
E V 20 (76) Tartu l. - M. J. Eisen < Lääne-Saare üliõpilaskogus kuuldud.
Vt. Jäljed kivil, muist. 302 A; HVM I, muist. 323.
[Jälgedega kivi Saanika külas]
(Saanika külas oleva kiviga on Kalevipoeg visanud Vanapaganat.)
E V 18 (71) < Tartu - M. J. Eisen < Lääne-Saare üliõpilaskogus kuuldud (1928). Vt. HVM I, muist. 148 A.