ALUSTUSEKS • MATERJAL • FRASEOLOGISMID • LÜHENDID • JUHEND • LAADI ALLA • SQL päring

Eesti fraseologismide elektrooniline alussõnastik - FES

fraseologism:
    kui vanakurat veel poisike oli
süntaktiline struktuur:
    lause
näited:
    Ega see nüüd ei olnud, see oli siis, kui vanakurat poisikene oli.

    Ennemuiste, kui vanakurat poesike oli.

    Siis kui vanapagan poisikene õli.

    Sii õli vanass, ku vanapagan poeske õli.

    See lugu juhtunud kaunis vanasti, siis kui vanapagan veel poisike oli ja sarvemüksukeisi kasvatas.

    See oli siis, kui kurat veel poisikene oli, aga nüüd on ta täismees.

    Nüüd on vanatont juba täismees, ei ole poisike ja asjad ja elu on arenenud.

    Ku makka vanast kuuli käve ja ku vanajudass

    nuur poisskõnõ oll, siss oll..

    Millal see juhtus? - Siis kui vanajumal alles poisike oli.

    Vanal ajal, kui vanajumal alles poisikene oli, siis tõusivad elanikud ja töölised talvel hommikul kella 2-3 ajal ülesse.
levikuala:
    Har, Mõniste
    Hel, Riidaja
    Hls
    Hää
    JMd, Kaalepi
    Jõh, Kohtla
    KJn
    Kod, Assikvere
    Mär
    Saa
    Trt
    VNg
©2011 Asta Õim, Katre Õim, Eesti Kirjandusmuuseumi Folkloristika OsakondISBN 978-9949-446-81-0