2 25 32 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Tähtpäeva alateema Tulevalgus toas Teksti nr 8011 Kihelkond Pühalepa Täisviide H II 74, 514 < Pühalepa khk – A. Pruuer (1905) Koguja A. Pruuer Kogumisaasta 1905 Tähtpäevateksti nr 934 Tekst Siin peetakse jõululaupäeva ja näärilaupäeva öödel tuli põlemas öö läbi. Jõulu esimise püha ööl kuni kellu 12-meni. Kommentaar Tuli peab põlema. Alateema Tulevalgus toas Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11107-45998-34101" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11107-45998-34101</a> Teema KODU KORRASHOID JM. TALITUSED Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Siin peetakse jõululaupäeva ja näärilaupäeva öödel ... JÕULUD kodused tööd Pühalepa khk tuli VANA- JA UUSAASTA x Tulevalgus toas Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Tähtpäeva alateema Tulevalgus toas Teksti nr 8013 Kihelkond Torma Täisviide ERA II 138, 419 (4) < Torma khk – L. Habakukk (1937) Koguja L. Habakukk Kogumisaasta 1937 Tähtpäevateksti nr 936 Tekst Tuli pidi läbi öö põlema toas ja alles siis, kui esimese püha hommikul kirikulised olid kodust välja sõitnud, võis tule ära puhuda. Kommentaar Tuli peab põlema. Alateema Tulevalgus toas Teema KODU KORRASHOID JM. TALITUSED Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Tuli pidi läbi öö põlema toas … JÕULUD kirik kodused tööd Torma khk tuli x Tulevalgus toas Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema KODUNE ELU, KODU KORRASHOID JM Tähtpäeva alateema Tulevalgus toas Teksti nr 8615 Kihelkond Pöide Täisviide ERA II 260, 244 (58b) < Pöide khk – A. Truu (1939) Koguja A. Truu Kogumisaasta 1939 Tähtpäevateksti nr 397 Tekst Tuli põleb kogu öö, et hää vaim leiaks tee uuel aastal majja. Kommentaar Tuli peab põlema.<br />Sama tehti jõuluööl, ka põhjendused on samad. Poolsada kirjapanekut, enam Lääne-Eestist, ka Lõuna-Eestist, mujal juhuslik. Alateema Tulevalgus toas Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Tuli põleb kogu öö, et hää vaim leiaks tee uuel aastal majja kodused tööd mütoloogilised olendid Pöide khk tuli VANA- JA UUSAASTA x Tulevalgus toas Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema KODUNE ELU, KODU KORRASHOID JM Tähtpäeva alateema Tulevalgus toas Teksti nr 8612 Kihelkond Urvaste Täisviide RKM II 29, 31 (4) < Urvaste khk – E. Siil (1949) Koguja E. Siil Kogumisaasta 1949 Tähtpäevateksti nr 394 Tekst Vana-aasta õdagu iks palliva tulõ terve üü. Sis üteldi iks nii, et vana-aasta õdagu ulgussõ nõia ümbre ja om ka taa vanakurat valla lastu, valgõhe nää ei julgu iks nii tulla. Kommentaar Tuli peab põlema.<br />Sama tehti jõuluööl, ka põhjendused on samad. Poolsada kirjapanekut, enam Lääne-Eestist, ka Lõuna-Eestist, mujal juhuslik.<br />* palliva – põlesid; iks – ikka, ulgussõ – hulkusid; valgõhe – valges; nää – need Alateema Tulevalgus toas Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vana-aasta õdagu iks palliva tulõ terve üü … kodused tööd maagia mütoloogilised olendid tuli Urvaste khk VANA- JA UUSAASTA x Tulevalgus toas Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema KODUNE ELU, KODU KORRASHOID JM Tähtpäeva alateema Tulevalgus toas Teksti nr 8609 Kihelkond Suure-Jaani Täisviide ERA II 177, 679 (2) < Suure-Jaani khk – J. Leinsoo (1937) Koguja J. Leinsoo Kogumisaasta 1937 Tähtpäevateksti nr 391 Tekst Vana-aasta õhtu ei tohi tuld ära puhata, siis ei näe õnn uuel aastal sisse tulla. Kommentaar Tuli peab põlema.<br />Sama tehti jõuluööl, ka põhjendused on samad. Poolsada kirjapanekut, enam Lääne-Eestist, ka Lõuna-Eestist, mujal juhuslik.<br />* puhata – puhuda Alateema Tulevalgus toas Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vana-aasta õhtu ei tohi tuld ära puhata … kodused tööd Suure-Jaani khk tuli VANA- JA UUSAASTA x Tulevalgus toas Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema KODUNE ELU, KODU KORRASHOID JM Tähtpäeva alateema Tulevalgus toas Teksti nr 8607 Kihelkond Põlva Täisviide E 8397 (16) < Põlva khk – J. Melzov (1893) Koguja J. Melzov Kogumisaasta 1893 Tähtpäevateksti nr 389 Tekst Vana-aasta viimasel päeval toodud tõiselt talult ikka tuld, et eesolev aasta tuletooja talule töö jõudsa oleks. Kommentaar Tuli peab põlema.<br />Sama tehti jõuluööl, ka põhjendused on samad. Poolsada kirjapanekut, enam Lääne-Eestist, ka Lõuna-Eestist, mujal juhuslik.<br />* eesolev aasta – siin: eesoleval aastal; jõudsa – jõudus Alateema Tulevalgus toas Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vana-aasta viimasel päeval toodud tõiselt talult ikka tuld … kodused tööd Põlva khk tuli VANA- JA UUSAASTA x Tulevalgus toas Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Tähtpäeva alateema Tulevalgus toas Teksti nr 8022 Kihelkond Risti Täisviide E 1139/40 (6) < Risti khk – J. Holts (1892?) Koguja J. Holts Kogumisaasta 1892? Tähtpäevateksti nr 945 Tekst [---] Veel üks näitus: meie valdas neli-viis aastat tagasi maganud kõik pererahvas jõululaupääva öösel ja vaata, küünal kustunud äkiste laua peal lühtrest ära. Peremees akatan uueste küünla põlema, natukese aja pärast läin küünal suure plaksatamisega keskelt lõhki ja kustun ära. Siis arvanud peremees: selle juures võib ehk üks tähendus olla. Ja vaata imet – pärast näärit suri tema abikaasa ära. See jutt on selge sula tõsi. [---] Kommentaar Tuli kustub – õnnetust, surma.<br />Tuli ei tohi kustuda. Väheseid teateid maa lääneosast Keila, Risti, Reigi, Karja khk ja Viljandimaalt (Paistu, Helme khk). Alateema Tulevalgus toas Teema KODU KORRASHOID JM. TALITUSED Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Veel üks näitus: meie valdas neli-viis aastat tagasi … inimelu JÕULUD kodused tööd Risti khk tuli x Tulevalgus toas