<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://www.folklore.ee/erk/items/browse?tags=x+Tules%C3%BC%C3%BCtamine+koldesse&amp;output=omeka-xml" accessDate="2026-04-14T07:00:16+00:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>25</perPage>
      <totalResults>2</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="49513" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="46362">
                  <text>Tekstid ERAst</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="46363">
                  <text>Rahvakalender</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="46364">
                  <text>Tekstid väljaandest ERk</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="48">
              <name>Source</name>
              <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="46366">
                  <text>Eesti Rahvaluule Arhiiv</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="46367">
                  <text>Eesti Kirjandusmuuseum</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="22">
      <name>Kalendriteade</name>
      <description>Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="99">
          <name>Tähtpäev</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="483974">
              <text>Mihklipäev</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Tähtpäeva alateema</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="483976">
              <text>Tulesüütamine koldesse</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Teksti nr</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="483977">
              <text>5513</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Kihelkond</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="483978">
              <text>Urvaste; Rõuge</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Täisviide</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="483979">
              <text>RKM II 225, 121 (18) &lt; Urvaste khk või Rõuge khk – E. ja H. Tampere (1967)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="111">
          <name>Koguja</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="483980">
              <text>E. Tampere</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="537157">
              <text>H. Tampere</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Kogumisaasta</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="483981">
              <text>1967</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Tähtpäevateksti nr</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="483982">
              <text>259</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="93">
          <name>Tekst</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="483983">
              <text>Mihklipäiväl es tohi tuld tetä. Ku viil rehega pesseti, sis reheahju es kütetä. [---]</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Kommentaar</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="483984">
              <text>Ei tohi tuld koldes süüdata.&lt;br /&gt;Kadrina khk veel metsas tuletegemise keeld, et inimesed talvel nälga ei jääks. Keeld seostub suve teise poole kalendritähtpäevadega, eriti lauritsapäevaga (10. VIII), mihklipäeval juhuslik.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="102">
          <name>Teema</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="529943">
              <text>KODUSED TÖÖD JA TOIMETUSED</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="110">
          <name>Alateema</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="530442">
              <text>Tulesüütamine koldesse</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="559801">
                <text>„Eesti rahvakalender“</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="568792">
                <text>Mihklipäiväl es tohi tuld tetä …</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="379">
        <name>kodused tööd</name>
      </tag>
      <tag tagId="669">
        <name>MIHKLIPÄEV</name>
      </tag>
      <tag tagId="103">
        <name>põllundus</name>
      </tag>
      <tag tagId="1315">
        <name>Rõuge khk</name>
      </tag>
      <tag tagId="1488">
        <name>tuli</name>
      </tag>
      <tag tagId="1258">
        <name>Urvaste khk</name>
      </tag>
      <tag tagId="687">
        <name>x Tulesüütamine koldesse</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="49512" public="1" featured="0">
    <collection collectionId="1">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="46362">
                  <text>Tekstid ERAst</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="49">
              <name>Subject</name>
              <description>The topic of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="46363">
                  <text>Rahvakalender</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="46364">
                  <text>Tekstid väljaandest ERk</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="48">
              <name>Source</name>
              <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="46366">
                  <text>Eesti Rahvaluule Arhiiv</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="46367">
                  <text>Eesti Kirjandusmuuseum</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="22">
      <name>Kalendriteade</name>
      <description>Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="99">
          <name>Tähtpäev</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="483962">
              <text>Mihklipäev</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Tähtpäeva alateema</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="483964">
              <text>Tulesüütamine koldesse</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Teksti nr</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="483965">
              <text>5512</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Kihelkond</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="483966">
              <text>Vastseliina</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="92">
          <name>Täisviide</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="483967">
              <text>H II 51, 651 (62) &lt; Vastseliina khk – J. Meister (1895)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="111">
          <name>Koguja</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="483968">
              <text>J. Meister</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="95">
          <name>Kogumisaasta</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="483969">
              <text>1895</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Tähtpäevateksti nr</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="483970">
              <text>258</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="93">
          <name>Tekst</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="483971">
              <text>Mihklipääval ei panda ka tuld ahju. [---]</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="96">
          <name>Kommentaar</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="483972">
              <text>Ei tohi tuld koldes süüdata.&lt;br /&gt;Kadrina khk veel metsas tuletegemise keeld, et inimesed talvel nälga ei jääks. Keeld seostub suve teise poole kalendritähtpäevadega, eriti lauritsapäevaga (10. VIII), mihklipäeval juhuslik.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="102">
          <name>Teema</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="529942">
              <text>KODUSED TÖÖD JA TOIMETUSED</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="110">
          <name>Alateema</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="530441">
              <text>Tulesüütamine koldesse</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Seos</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="535564">
              <text>&lt;a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-79673-45506" target="_blank"&gt;http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-79673-45506&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="535563">
                <text>„Eesti rahvakalender“</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576523">
                <text>Mihklipääval ei panda ka tuld ahju</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="379">
        <name>kodused tööd</name>
      </tag>
      <tag tagId="669">
        <name>MIHKLIPÄEV</name>
      </tag>
      <tag tagId="1488">
        <name>tuli</name>
      </tag>
      <tag tagId="1385">
        <name>Vastseliina khk</name>
      </tag>
      <tag tagId="687">
        <name>x Tulesüütamine koldesse</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
