1
25
40
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Urbepäev
Teema
KODUSED TÖÖD JA TALITUSED
Tähtpäeva alateema
Näopesemine
Teksti nr
1874
Kihelkond
Setu
Täisviide
E 72851 (2) < Setumaa – A. Erik (1931)
Koguja
A. Erik
Kogumisaasta
1931
Tähtpäevateksti nr
50
Tekst
[---] Enne päikesetõusu võeti vett, kuhu pandi muna sisse, ja pesti sellega nägu, et kogu aasta nägu puhas oleks.
Kommentaar
Näopesemine.<br />Kõik üksikteated. Näopesemine kanamunaga või pesemine unetõrjeks on tuntud seoses paastumaarjapäeva ja jüripäevaga, siin juhuslik.
Alateema
Näopesemine
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Enne päikesetõusu võeti vett …
inimelu
kodused tööd
maagia
Setumaa
söögid
taevakehad
URBEPÄEV
x Näopesemine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Lihavõtted
Teema
KODUSED TÖÖD JA TALITUSED
Tähtpäeva alateema
Näopesemine
Teksti nr
2389
Kihelkond
Saarde
Täisviide
E 76833 (4) < Saarde khk – R. Jakobson (1931)
Koguja
R. Jakobson
Kogumisaasta
1931
Tähtpäevateksti nr
93
Tekst
Esimese püha hommikul tuleb allikaveega nägu pesta, siis läheb hästi ilusaks.
Kommentaar
Allikaveega pestes nägu ilusaks.<br /> Kombest üleskirjutusi rohkem maa lõunapoolsest osast. Meil eriti jüripäeval, aga ka teistel kevadistel tähtpäevadel. Tuntud idaslaavlastel, lätlastel, soomlastel, germaanlastel.
Alateema
Näopesemine
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Esimese püha hommikul tuleb allikaveega nägu pesta …
inimelu
kodused tööd
LIHAVÕTTED
Saarde khk
x Näopesemine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Heinamaarjapäev
Teema
KODUSED TÖÖD
Tähtpäeva alateema
Näopesemine
Teksti nr
4432
Kihelkond
Saarde
Täisviide
ERA II 181, 670 (237 ja 238) < Saarde khk – J. P. Sõggel (1938)
Koguja
J. P. Sõggel
Kogumisaasta
1938
Tähtpäevateksti nr
81
Tekst
Heinamaarjapäeva hommikul pesenud tütarlapsed käsa ja põski veikeste siniseõieliste päevalillede vahuga, et päevitus kätelt ja põskedelt kaoks. Mõned pesenud põski sellel hommikul värske rõõsa piimaga, et oleks põsed hästi valged ja ilusad.
Kommentaar
Iluravi.<br />Näo pesemine iluraviks kuulub kevadiste tähtpäevade juurde. Siin ilmselt juhuslik.
Alateema
Näopesemine
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Heinamaarjapäeva hommikul pesenud tütarlapsed käsa …
HEINAMAARJAPÄEV
kodused tööd
Saarde khk
taimed
x Näopesemine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jõulud
Tähtpäeva alateema
Näopesemine
Teksti nr
7972
Kihelkond
Kolga-Jaani
Täisviide
H II 49, 1004 (99) < Kolga-Jaani khk – J. Lobjak (1893)
Koguja
J. Lobjak
Kogumisaasta
1893
Tähtpäevateksti nr
895
Tekst
Jõulu esimesel pühal ja uueaasta esimesel päeval pantakse hommiku pesemise vee sisse rees, kui seda ei ole, siis hõb[e]sõrmus ennast kõige kurja eest hoidmiseks ja siis vaatatava, kui rees seliti lähab, siis sureva ära, aga kui ilusti, siis elava veel.
Kommentaar
Näopesemine.<br />Üle 10 teate, veetoojaks ning esimeseks pesijaks pidi olema meesterahvas. Hõbeeseme panemisest pesuvette on teateid ka Lutsi ja Kraasna keelesaartelt.<br />* rees – prees
Alateema
Näopesemine
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78513-01106" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78513-01106</a>
Teema
KODU KORRASHOID JM. TALITUSED
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Jõulu esimesel pühal ja uueaasta esimesel päeval …
ennustamine
inimelu
JÕULUD
kodused tööd
Kolga-Jaani khk
maagia
VANA- JA UUSAASTA
x Näopesemine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jõulud
Tähtpäeva alateema
Näopesemine
Teksti nr
7971
Kihelkond
Karuse
Täisviide
H III 4, 504 (3) < Karuse khk – M. Reimann (1890)
Koguja
M. Reimann
Kogumisaasta
1890
Tähtpäevateksti nr
894
Tekst
Jõulu esimise püha ja näärihommikul peseb pere silmi ühe kapa seest, kelle põhja üks pussnuga ja hõbesõrmus on pandud. Nõnda pestud silmad võivad kergeste sel aastal vaimud, vidajad ja ratid ära näha.
Kommentaar
Näopesemine.<br />Üle 10 teate, veetoojaks ning esimeseks pesijaks pidi olema meesterahvas. Hõbeeseme panemisest pesuvette on teateid ka Lutsi ja Kraasna keelesaartelt.<br />* vidajad – siin; varandusevedajad, pisuhännad; ratid – kratid
Alateema
Näopesemine
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48897-38702" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48897-38702</a>
Teema
KODU KORRASHOID JM. TALITUSED
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Jõulu esimise püha ja näärihommikul …
JÕULUD
Karuse khk
kodused tööd
maagia
mütoloogilised olendid
VANA- JA UUSAASTA
x Näopesemine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jõulud
Tähtpäeva alateema
Näopesemine
Teksti nr
7975
Kihelkond
Tarvastu
Täisviide
H III 20, 169 (67) < Tarvastu khk – A. Rull (1894)
Koguja
A. Rull
Kogumisaasta
1894
Tähtpäevateksti nr
898
Tekst
Jõuluommuku too peremees kaeost pangitävve vett, pand keset tare maha; vee sisse pannasse õberubla. Selle veege peäve kik selle talu inimese suud mõskma, et aiguse tulemede jäässi.
Kommentaar
Näopesemine.<br />Üle 10 teate, veetoojaks ning esimeseks pesijaks pidi olema meesterahvas. Hõbeeseme panemisest pesuvette on teateid ka Lutsi ja Kraasna keelesaartelt.
Alateema
Näopesemine
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10355-60465-03904" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10355-60465-03904</a>
Teema
KODU KORRASHOID JM. TALITUSED
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Jõuluommuku too peremees kaeost pangitävve vett …
JÕULUD
kodused tööd
maagia
Tarvastu khk
x Näopesemine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jõulud
Tähtpäeva alateema
Näopesemine
Teksti nr
7973
Kihelkond
Setu
Täisviide
ERA II 103, 498/9 (20) < Setumaa – M. Pihlapuu (1935)
Koguja
M. Pihlapuu
Kogumisaasta
1935
Tähtpäevateksti nr
896
Tekst
Jõulupühi hommikul pesi terve pere vee seest suud, kuhu oli asetatud hõberaha või hõbesõrmus. (Laulik arvab, et see oli „kadõhuse“ vastu.)
Kommentaar
Näopesemine.<br />Üle 10 teate, veetoojaks ning esimeseks pesijaks pidi olema meesterahvas. Hõbeeseme panemisest pesuvette on teateid ka Lutsi ja Kraasna keelesaartelt.<br />* kadõhusõ – kahetamise, nõiduse
Alateema
Näopesemine
Teema
KODU KORRASHOID JM. TALITUSED
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Jõulupühi hommikul pesi terve pere vee seest suud …
JÕULUD
kodused tööd
maagia
Setumaa
x Näopesemine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Paastumaarjapäev
Teema
KODU KORRASHOID JM TOIMETUSED
Tähtpäeva alateema
Nöopesemine
Teksti nr
1448
Kihelkond
Tori
Täisviide
H II 21, 223 (11) < Tori khk – M. Ostrov (1889)
Koguja
M. Ostrov
Kogumisaasta
1889
Tähtpäevateksti nr
171
Tekst
Kes paastmaarjapäeva homiku vara ilma silma pesemada õue lähab, peab ronkadele vaderiks minema, sest sel homikul peab ronk pojad risti viima.
Kommentaar
Silmad pesemata – ronkadele vaderiks.<br />Kaks teksti.
Alateema
Näopesemine
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55560-50009" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55560-50009</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Kes paastmaarjapäeva homiku vara ilma silma pesemada …
kirik
kodused tööd
linnud
PAASTUMAARJAPÄEV
Tori khk
x Näopesemine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Vana- ja uusaasta
Teema
KODUNE ELU, KODU KORRASHOID JM
Tähtpäeva alateema
Näopesemine
Teksti nr
8700
Kihelkond
Vändra
Täisviide
E 82407 (6) < Vändra khk – L. Mett (1933)
Koguja
L. Mett
Kogumisaasta
1933
Tähtpäevateksti nr
482
Tekst
Kes uueaasta hommikul kõige enne vett toob ja siis silmi peseb, on sel aastal virk inimene.
Kommentaar
Näopesemine.<br />Näopesemisest üle 20 kirjapaneku, oluliseks on peetud hõbeeseme asetamist pesuvette; veetoojaks pidi olema meesterahvas. Õhtuse silmapesemisega (nägu kuivatamata jättes) loodeti tulevast unes näha.
Alateema
Näopesemine
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Kes uueaasta hommikul kõige enne vett toob …
inimelu
kodused tööd
VANA- JA UUSAASTA
Vändra khk
x Näopesemine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Suur neljapäev
Teema
KODUSED TÖÖD JA TALITUSED
Tähtpäeva alateema
Näopesemine
Teksti nr
2056
Kihelkond
Hargla
Täisviide
E 78609 (3) < Hargla khk – V. Vellmann (1931)
Koguja
V. Vellmann
Tähtpäevateksti nr
122
Tekst
Keskpäeval viia veega täidetud pudel, panna sipelgapessa. Keskööl vastu suurt neljapäeva pudel ära tuua ja veega nägu peseda, siis pole suvel päivitust karta.
Kommentaar
Näopesemine – püsib ilus.<br />Väheseid teateid Viljandi-, Võrumaalt. Komme tuntud ka Kraasnas. Kuulub ennekõike jüripäeva juurde.
Alateema
Näopesemine
Kogumisaasta
1931
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Keskpäeval viia veega täidetud pudel …
Hargla khk
inimelu
kodused tööd
putukad
SUUR NELJAPÄEV
x Näopesemine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Paastumaarjapäev
Teema
KODU KORRASHOID JM TOIMETUSED
Tähtpäeva alateema
Nöopesemine
Teksti nr
1446
Kihelkond
Tarvastu
Täisviide
H I 5, 351 (12) < Tarvastu khk – J. Liller (1894)
Koguja
J. Liller
Kogumisaasta
1894
Tähtpäevateksti nr
169
Tekst
Kui enne maarjapäeva kasemahlaga suud mõstav[at], sõs ei nakavat inimesele päevatus pääle.
Kommentaar
Pesemine kasemahlaga, viinaga – nägu ilus.<br />Ainukesed teated.<br />* suu – siin: nägu
Alateema
Näopesemine
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10342-42036-85503" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10342-42036-85503</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Kui enne maarjapäeva kasemahlaga suud mõstavat …
inimelu
kodused tööd
PAASTUMAARJAPÄEV
puud
Tarvastu khk
x Näopesemine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Lihavõtted
Teema
KODUSED TÖÖD JA TALITUSED
Tähtpäeva alateema
Näopesemine
Teksti nr
2386
Kihelkond
Püha
Täisviide
RKM II 3, 459 (40) < Püha khk – E. Liiv (1947)
Koguja
E. Liiv
Kogumisaasta
1947
Tähtpäevateksti nr
90
Tekst
Kui [---] esimese püha oomingu pesuvee sisse toores kanamuna panna, seisab inimene kaua noor.
Kommentaar
Muna näopesuvette – seisab noor, ilus.<br />Mitu teadet Tartu-, Pärnumaalt.
Alateema
Näopesemine
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Kui esimese püha oomingu pesuvee sisse toores kanamuna …
inimelu
kodused tööd
LIHAVÕTTED
linnud
Püha khk
x Näopesemine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Paastumaarjapäev
Teema
KODU KORRASHOID JM TOIMETUSED
Tähtpäeva alateema
Nöopesemine
Teksti nr
1449
Kihelkond
Halliste
Täisviide
H II 22, 441 (17) < Halliste khk – J. Meomuttel (1889)
Koguja
J. Meomuttel
Kogumisaasta
1889
Tähtpäevateksti nr
172
Tekst
Kui maarjapäeval suud pestakse, siis peab see vesi, mille sees suu pestud on, katukse peale viskama. Siis kasvavad linad sel aastal heasti.
Kommentaar
Näopesuvesi üle katuse – head linad.<br /> Üksikuid üleskirjutusi. Pesuvee viskamine üle katuste, puu vms. õnne ja hea käekäigu taotlusega tavaks lapseristimise puhul. Mida enam kevade poole, seda tähtsam on näopesemine tähtpäevade kombestikus. Kõige olulisem jüripäeval, taotletud on virkust ja ilu.
Alateema
Näopesemine
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55584-11505" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55584-11505</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Kui maarjapäeval suud pestakse …
Halliste khk
kodused tööd
maagia
PAASTUMAARJAPÄEV
põllundus
x Näopesemine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Tuhkapäev
Teema
KODUSED TÖÖD
Tähtpäeva alateema
Näopesemine
Teksti nr
892
Kihelkond
Suure-Jaani
Kogumisaasta
1893
Täisviide
H II 43, 372 (38) < Suure-Jaani khk – J. Mein (1893)
Koguja
J. Mein
Tähtpäevateksti nr
80
Tekst
Kui tuhkapäeval suud pesed, lähäb suu kõõma.
Kommentaar
Nägu ei tohi pesta – näonahk kõõmab, kestab, tekib vistrikke.<br /> Umbes 25 teadet Saaremaalt, Lääne-Eestist, üksikteateid mujalt.
Alateema
Näopesemine
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-67064-37305" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-67064-37305</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Kui tuhkapäeval suud pesed, lähäb suu kõõma
inimelu
kodused tööd
Suure-Jaani khk
TUHKAPÄEV
x Näopesemine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Lihavõtted
Teema
KODUSED TÖÖD JA TALITUSED
Tähtpäeva alateema
Näopesemine
Teksti nr
2391
Kihelkond
Rapla; Märjamaa
Täisviide
RKM II 58, 35 (5) < Rapla khk või Märjamaa khk – E. Poom (1956)
Koguja
E. Poom
Kogumisaasta
1956
Tähtpäevateksti nr
95
Tekst
Lihavõttehommiku pidi minema sipelgapesa juure, tõmmama risti-rästi kriipsud üle pesa ja pesa peale sülitama, siis vastupäeva vaatama, kui sipelgad piisku üles viskavad, käed kohe sinna kohta panema, et piiskadest märjaks saavad ja märja kätega kohe üle silmanäu tõmmama, see hoiab suise päevatamise eest.<br />Seda õpetati noorte tütarlastele, et nende näod ilusad valged oleksid.
Kommentaar
Sipelgahapet näole – püsib ilus.<br /> Paar teksti.
Alateema
Näopesemine
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Lihavõttehommiku pidi minema sipelgapesa juure …
inimelu
kodused tööd
LIHAVÕTTED
Märjamaa khk
putukad
Rapla khk
x Näopesemine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Lihavõtted
Teema
KODUSED TÖÖD JA TALITUSED
Tähtpäeva alateema
Näopesemine
Teksti nr
2387
Kihelkond
Nõo
Täisviide
E XIII 17 (90) < Nõo khk – M. J. Eisen
Koguja
M. J. Eisen
Tähtpäevateksti nr
91
Tekst
Lihavõttehommikul pandi kas hõberaha ehk mingisugune muu hõbeasi silmapesuvette ja siis pesti selle veega silmi. Arvati, et siis silmad ikka selgeteks ja terveteks jäävad, kus neid niisuguse veega pestud.
Kommentaar
Hõbeese pesuvette – silmad jäävad terveks.<br />Ligi 10 teadet maa eri paigust. Hõbedat pandi tema puhastava toime tõttu pesuvette (rahvameditsiinis tavaline).
Alateema
Näopesemine
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Lihavõttehommikul pandi kas hõberaha …
inimelu
kodused tööd
LIHAVÕTTED
Nõo khk
x Näopesemine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Paastumaarjapäev
Teema
KODU KORRASHOID JM TOIMETUSED
Tähtpäeva alateema
Nöopesemine
Teksti nr
1444
Kihelkond
Maarja-Magdaleena
Täisviide
H I 2, 468 (28) < Maarja-Magdaleena khk – K. Valkmann
Koguja
K. Valkmann
Tähtpäevateksti nr
167
Tekst
Maarjapäeva homigu peab jooksva veega silmi pesema, siis on sul sel suvel väga vähe und. [---]
Kommentaar
Näopesemine – uni kaob.<br /> Väheseid teateid eri paigust.
Alateema
Näopesemine
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-54323-20106" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-54323-20106</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Maarjapäeva homigu peab jooksva veega silmi pesema …
inimelu
kodused tööd
Maarja-Magdaleena khk
PAASTUMAARJAPÄEV
x Näopesemine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Paastumaarjapäev
Teema
KODU KORRASHOID JM TOIMETUSED
Tähtpäeva alateema
Nöopesemine
Teksti nr
1447
Kihelkond
Suure-Jaani
Täisviide
H III 14, 590 (6) < Suure-Jaani khk – A. Oksenberg (1892)
Koguja
A. Oksenberg
Kogumisaasta
1892
Tähtpäevateksti nr
170
Tekst
Maarjapäeva varahommikul peab viinaga suud pesema, siis seisab inimene hästi punane ja ilus.
Kommentaar
Pesemine kasemahlaga, viinaga – nägu ilus.<br />Ainukesed teated.
Alateema
Näopesemine
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78877-50402" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78877-50402</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Maarjapäeva varahommikul peab viinaga suud pesema …
inimelu
joogid
kodused tööd
PAASTUMAARJAPÄEV
Suure-Jaani khk
x Näopesemine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Suur neljapäev
Teema
KODUSED TÖÖD JA TALITUSED
Tähtpäeva alateema
Näopesemine
Teksti nr
2061
Kihelkond
Tõstamaa
Täisviide
E 76788/9 (3) < Tõstamaa khk – H. Viljak (1931)
Koguja
H. Viljak
Kogumisaasta
1931
Tähtpäevateksti nr
127
Tekst
Mehed panid pesuvee sisse hõberaha, et neil pikematel reisidel oleks rohkem vastupidavust ning et ei oleks karta haigusi.
Kommentaar
Hõberaha pesuvette.<br /> Ligi 10 teadet mitmelt poolt. Vrd. <strong>Wiedemann, AIÄLE</strong>, lk. 355.
Alateema
Näopesemine
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Mehed panid pesuvee sisse hõberaha …
inimelu
kodused tööd
SUUR NELJAPÄEV
Tõstamaa khk
x Näopesemine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Suur neljapäev
Teema
KODUSED TÖÖD JA TALITUSED
Tähtpäeva alateema
Näopesemine
Teksti nr
2057
Kihelkond
Setu
Täisviide
E 72854 (6) < Setumaa – E. Kiholane (1931)
Koguja
E. Kiholane
Kogumisaasta
1931
Tähtpäevateksti nr
123
Tekst
Neljapäeva hommikul pestakse enne päikesetõusu käsi ja palet. Sellega hoitakse eemale nahahaigusi: sügelisi, vistrikke ja pesemisega ka arstitakse neid, kui on juba olemas.
Kommentaar
Näopesemine – püsib ilus.<br />Väheseid teateid Viljandi-, Võrumaalt. Komme tuntud ka Kraasnas. Kuulub ennekõike jüripäeva juurde.
Alateema
Näopesemine
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Neljapäeva hommikul pestakse enne päikesetõusu …
inimelu
kodused tööd
Setumaa
SUUR NELJAPÄEV
taevakehad
x Näopesemine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Vana- ja uusaasta
Teema
KODUNE ELU, KODU KORRASHOID JM
Tähtpäeva alateema
Näopesemine
Teksti nr
8699
Kihelkond
Kolga-Jaani
Täisviide
H III 7, 649 (114) < Kolga-Jaani khk – M. Kaur (1889)
Koguja
M. Kaur
Kogumisaasta
1889
Tähtpäevateksti nr
481
Tekst
Niäriomikul piäb pereisa isi kaeolt vett tuuma ja silmi pesema ja teesed piäväd kõik selle viegä silmi pesema, siis ei akka kuri külgi.
Kommentaar
Näopesemine.<br />Näopesemisest üle 20 kirjapaneku, oluliseks on peetud hõbeeseme asetamist pesuvette; veetoojaks pidi olema meesterahvas. Õhtuse silmapesemisega (nägu kuivatamata jättes) loodeti tulevast unes näha.
Alateema
Näopesemine
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48808-86201" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48808-86201</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Niäriomikul piäb pereisa isi kaeolt vett tuuma …
inimelu
kodused tööd
Kolga-Jaani khk
VANA- JA UUSAASTA
x Näopesemine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Paastumaarjapäev
Teema
KODU KORRASHOID JM TOIMETUSED
Tähtpäeva alateema
Nöopesemine
Teksti nr
1445
Kihelkond
Põltsamaa
Täisviide
H II 49, 758 (190) < Põltsamaa khk – H. Uustal (1893)
Koguja
H. Uustal
Kogumisaasta
1893
Tähtpäevateksti nr
168
Tekst
Paastumaarjapäeva hommikul enne päeva peab jooksvast veest vett võtma, aga nii, et keegi ei kuule ega näe, ja nii vara, et keegi enne sellest veest pealtpoolt küllest veel ei ole võtnud, siis saab sellest veest hea arstirohi silmahaiguse ja mitme muu häda vastu. See vesi ei lähe ka pikemalgi seismisel iialgi halvaks ega haisema.
Kommentaar
Näopesemine – uni kaob.<br /> Väheseid teateid eri paigust.<br />Tervendab.
Alateema
Näopesemine
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78500-57409" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78500-57409</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Paastumaarjapäeva hommikul enne päeva …
inimelu
kodused tööd
maagia
PAASTUMAARJAPÄEV
Põltsamaa khk
taevakehad
x Näopesemine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Urbepäev
Teema
KODUSED TÖÖD JA TALITUSED
Tähtpäeva alateema
Näopesemine
Teksti nr
1873
Koguja
E. Mannas
Kogumisaasta
1931
Tähtpäevateksti nr
49
Tekst
Palmipuudepüha hommikul pestakse end veega, mille sees pajuvitsad on seisnud, ja arvatakse, et see teeb näo ilusaks.
Kommentaar
Näopesemine.<br />Kõik üksikteated. Näopesemine kanamunaga või pesemine unetõrjeks on tuntud seoses paastumaarjapäeva ja jüripäevaga, siin juhuslik.
Alateema
Näopesemine
Kihelkond
Tallinn
Täisviide
E 73025 (2) < Tallinn – E. Mannas (1931)
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Palmipuudepüha hommikul pestakse end veega …
inimelu
kodused tööd
maagia
puud
Tallinn
URBEPÄEV
x Näopesemine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jõulud
Tähtpäeva alateema
Näopesemine
Teksti nr
7976
Kihelkond
Rõngu
Täisviide
E 82123 (5) < Rõngu khk – E. Siimann (1932)
Koguja
E. Siimann
Kogumisaasta
1932
Tähtpäevateksti nr
899
Tekst
Silmapesuvee sisse pandi hõbeprees, et nägu seisaks noor, ilus ja värske.
Kommentaar
Pesija püsib noor ja kaunis.<br />Väheseid teateid, Rapla khk on nõudeks allikaveega pesemine esimese jõulupüha ööl.
Alateema
Näopesemine
Teema
KODU KORRASHOID JM. TALITUSED
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Silmapesuvee sisse pandi hõbeprees …
inimelu
JÕULUD
kodused tööd
maagia
Rõngu khk
x Näopesemine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Suur reede
Teema
KODUSED TÖÖD JA TALITUSED
Tähtpäeva alateema
Näopesemine
Teksti nr
2248
Kihelkond
Rõuge
Täisviide
H III 30, 861 (43) < Rõuge khk – Fr. Rood (1903)
Koguja
Fr. Rood
Kogumisaasta
1903
Tähtpäevateksti nr
103
Tekst
Suu (nägo) ei pala pävaga ar, ku suure riide homongu kongi lätte man enne päiva mõsed ja lumivalge rätiga kuivatad.
Kommentaar
Näopesemine.<br />Ühine venelastega.<br />* kongi – kusagil
Alateema
Näopesemine
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-12093-44361-66048" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-12093-44361-66048</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Suu ei pala pävaga ar …
kodused tööd
Rõuge khk
SUUR REEDE
taevakehad
x Näopesemine