1 25 615 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema NÄÄRIPÄEVA JÄRELPÜHAD Teksti nr 9173 Kihelkond Martna Täisviide RKM II 258, 536 (2–4) < Martna khk – J. Piirsoo (1968) Koguja J. Piirsoo Kogumisaasta 1968 Tähtpäevateksti nr 955 Tekst Nääriannepäev, 2. I. See oli uusaasta teine päev. Annepäeväl see päris simman oligi, mis kestis kuni hilisööni. [---] Lapse-nimepäev, 4. I. See loeti juba tööpäevaks. Juhtus üksikuid, kes ei jõudnud veel pead parandada eelmisel, siis ei pandud talle ka pahaks, kui ta võersile tuli, oli alles pühade järg. Kommentaar Jooma-aja lõpetamine, meelelahutused. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Annepäeväl see päris simman oligi … külaskäimine Martna khk meelelahutus pidutsemine pühitsemine VANA- JA UUSAASTA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema NÄÄRIPÄEVA JÄRELPÜHAD Teksti nr 9170 Kihelkond Karuse Täisviide RKM II 254, 89 (5) < Karuse khk – S. Lätt (1968) Koguja S. Lätt Kogumisaasta 1968 Tähtpäevateksti nr 952 Tekst Nääri-aanebä oli naiste püha. Kus Ann oli, seda tõsteti, siis pidi puna andma, see naiste puna. Kommentaar Punajoomise päev.<br />Üksikuid teateid. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Nääri-aanebä oli naiste püha … joogid Karuse khk meelelahutus nimepäev pühitsemine VANA- JA UUSAASTA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema NÄÄRIPÄEVA JÄRELPÜHAD Teksti nr 9169 Kihelkond Lääne-Nigula Täisviide ERA II 171, 385 (17) < Lääne-Nigula khk – V. Eenveer (1938) Koguja V. Eenveer Kogumisaasta 1938 Tähtpäevateksti nr 951 Tekst Nääri-annepäe oli ikka ennem, see oli uueaasta järel. Nääri-annepäe põle püha. Ühekorra Lääne-Nigulas oli old, põle teomehed teole läind. Mõisnik kaevand kohtusse ja oli võitnd. Ja siis kui vahel mõnikord teomehed põle tööl ond, küsind jälle: „Mis annepäe teitel jälle oli?“ Kommentaar Teenijarahva puhkepäev.<br />Teated esitatud. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Nääri-annepäe oli ikka ennem … Lääne-Nigula khk meelelahutus pühitsemine töösuhted VANA- JA UUSAASTA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema NÄÄRIPÄEVA JÄRELPÜHAD Teksti nr 9165 Kihelkond Karja Täisviide ERA II 255, 353 (8) < Karja khk – M. Männik (1939) Koguja M. Männik Kogumisaasta 1939 Tähtpäevateksti nr 947 Tekst [---] Nääripäävale järgmist [päeva] hüüti nääri-emapäevaks. Millest see nimi tulnud on, seda siin ei tääta, ka silvestril pole siin miski tähendust. Kommentaar Nääripäeva järelpühad.<br />* nääri-emapäevaks – pühade järelpäevaks; silvestril – vana-aasta päeval Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Nääripäävale järgmist päeva hüüti nääri-emapäevaks … Karja khk meelelahutus pühitsemine VANA- JA UUSAASTA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema KÄSITÖÖD Tähtpäeva alateema Kudumine Teksti nr 8563 Kihelkond Kose Täisviide H II 57, 339 (23) < Kose khk –T. Viedemann (1898) Koguja T. Viedemann Kogumisaasta 1898 Tähtpäevateksti nr 345 Tekst Tuhala külas soab suuremalt jäult teist nääripäeva veel poolpühaks peetud, ei soa sel pääval suuremad töösid ette võetud, ainult naised sel pääval koovad sukke ja kindaid ja mehed otsivad koa niisamma veikemaid tööotsakesi. Kommentaar Varrastel kudumine.<br />Seostub mis tahes keeluga. Alateema Kudumine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10353-37117-64202" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10353-37117-64202</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Tuhala külas soab suuremalt jäult teist nääripäeva … käsitööd kodused tööd Kose khk pühitsemine VANA- JA UUSAASTA x Kudumine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema KÄSITÖÖD Tähtpäeva alateema Kudumine Teksti nr 8562 Kihelkond Pühalepa Täisviide RKM II 339, 58 (13) < Pühalepa khk – E. Liiv (1979) Koguja E. Liiv Kogumisaasta 1979 Tähtpäevateksti nr 344 Tekst Seda ma tean, et uueks aastaks katsuti kudumine valmis saada, et vardad lahti oleks. Et vardad saavad ka puhata, et siis uuel aastal kood uue jõuga. Kommentaar Varrastel kudumine.<br />Seostub mis tahes keeluga. Alateema Kudumine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Seda ma tean, et uueks aastaks katsuti kudumine valmis … käsitööd Pühalepa khk pühitsemine VANA- JA UUSAASTA x Kudumine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema KÄSITÖÖD Tähtpäeva alateema Ketrus Teksti nr 8561 Kihelkond Hanila Täisviide H II 17, 566 (13) < Hanila khk – A. Reimann (1889) Koguja A. Reimann Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 343 Tekst [---] Ja tüdrukud siduvad linakoonlad sõlme, et uuel aastal käsi ei saa pahaste käima. Kommentaar Ketruse keeld.<br />Keeld hõlmas kogu jõuluaja, samuti tähtsamaid kesk- ja kevadtalviseid tähtpäevi. Põhjendused olenevad päeva üldisest suunitlusest. Seoses uusaastaga kümmekond kirjapanekut. Alateema Ketrus Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78542-33007" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78542-33007</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ja tüdrukud siduvad linakoonlad sõlme … Hanila khk käsitööd pühitsemine VANA- JA UUSAASTA x Ketrus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema KÄSITÖÖD Tähtpäeva alateema Ketrus Teksti nr 8560 Kihelkond Narva linn Täisviide EÜS XI 1017 (32) < Narva l – Joh. ja Julius Muda (1914) Koguja Joh. Muda Julius Muda Kogumisaasta 1914 Tähtpäevateksti nr 342 Tekst Uueaasta öösel peab lina üle vokki panema, siis ei näe suvel unti. Kommentaar Ketruse keeld.<br />Keeld hõlmas kogu jõuluaja, samuti tähtsamaid kesk- ja kevadtalviseid tähtpäevi. Põhjendused olenevad päeva üldisest suunitlusest. Seoses uusaastaga kümmekond kirjapanekut. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-13065-37094-39105" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-13065-37094-39105</a> Alateema Ketrus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Uueaasta öösel peab lina üle vokki panema … käsitööd metsloomad Narva linn pühitsemine VANA- JA UUSAASTA x Ketrus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema KÄSITÖÖD Tähtpäeva alateema Ketrus Teksti nr 8559 Kihelkond Valjala Täisviide ERA II 302, 484/5 (309) < Valjala khk – P. Alvre (1942) Koguja P. Alvre Kogumisaasta 1942 Tähtpäevateksti nr 341 Tekst Kes nääripää tööd tegi! Kus seda võis! See oli ju nii kallis püha. Ketrada ei tohtind, vokid sai tükkis välja viidud aita, et lambad oleksid akkand ümberringi käima, ratast käima, kui oleks vokiga kedranud. Alates jõuludest kuni kolmekuningani olid vokid peitus. [---] Kommentaar Ketruse keeld.<br />Keeld hõlmas kogu jõuluaja, samuti tähtsamaid kesk- ja kevadtalviseid tähtpäevi. Põhjendused olenevad päeva üldisest suunitlusest. Seoses uusaastaga kümmekond kirjapanekut.<br /> Vokiratta pöörlemise analoogial usuti, et lammastele tuleb pöörlemistõbi. Alateema Ketrus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kes nääripää tööd tegi … JÕULUD karjandus käsitööd KOLMEKUNINGAPÄEV pühitsemine Valjala khk VANA- JA UUSAASTA x Ketrus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema MÕISTATAMINE Teksti nr 8266 Kihelkond Anseküla Täisviide ERA II 158, 130/1 (30) < Anseküla khk – A. Ahurand (1937) Koguja A. Ahurand Kogumisaasta 1937 Tähtpäevateksti nr 48 Tekst Kui vanasti nääriõhta mõistatati ning verine lambapää uksest sisse pisteti, siis pole tohtind änam mõistatada, muidu oli kurjast: kuri kuulis ja viskas. Kommentaar Mõistatamise keeld.<br />Keeld kehtis samuti teiste tähtpäevade, ka pühapäeva kohta. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui vanasti nääriõhta mõistatati … Anseküla khk maagia meelelahutus pühitsemine VANA- JA UUSAASTA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema KIRIKUSKÄIMINE Teksti nr 8256 Kihelkond Tarvastu Täisviide RKM II 144, 100 (8) < Tarvastu khk – S. Lätt (1962) Koguja S. Lätt Kogumisaasta 1962 Tähtpäevateksti nr 38 Tekst [---] Tahtsime uueaasta ommiku Tarvastu kirikus minna. Naabrimehel olli ilus obene. Saaniteki kirja tahtsime lõpete, narmid olli panna. Teime sedä. Esä tulli üles, sai pahante.<br />Aga iki tegi teki valmis. Esä olli kangesti usklik, es luba pühäbe tüüd tetä. [---] Kommentaar Kirikuskäimine.<br />Enamasti käidi kirikus nii jõululaupäeval (esimesel jõulupühal) kui vana-aastal ning käidi ka kalmistul. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Tahtsime uueaasta ommiku Tarvastu kirikus minna … käsitööd kirik pühitsemine Tarvastu khk VANA- JA UUSAASTA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema NIMETUS, TÄHENDUS Teksti nr 8219 Kihelkond Haapsalu linn Täisviide E 53583 (12) < Haapsalu l – V. Lao (1923) Koguja V. Lao Kogumisaasta 1923 Tähtpäevateksti nr 1 Tekst Uut aastat nimetati nääriks või uuteks pühadeks. Kommentaar Nimetus.<br />Nääride nimetus on Läänemaa päritolu, jõulude paralleelnimetusena tuntud kogu maal. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Uut aastat nimetati nääriks või uuteks pühadeks Haapsalu linn pühitsemine VANA- JA UUSAASTA x nimetus?? Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Süütalastepäev Teema KODUSED TÖÖD JA TOIMETUSED Tähtpäeva alateema Peakammimine Teksti nr 8218 Kihelkond Järva-Madise Täisviide RKM II 194, 18/9 (2) < Järva-Madise khk – E. Tampere (1965) Koguja E. Tampere Kogumisaasta 1965 Tähtpäevateksti nr 18 Tekst Jõulu järgi oli kohe süütalastepäe. Sel päeval ei tohtind pead kammida. Ma olin kuueaastane, kui tahtsin pead kammida süütalastepäeval. Ema ütles, et ei tohi, laps, ja võttis kammi ära käest. Kommentaar Peakammimise keeld.<br />Üksikteade. Alateema Peakammimine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõulu järgi oli kohe süütalastepäe … Järva-Madise khk kodused tööd pühitsemine SÜÜTALASTEPÄEV x Peakammimine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Süütalastepäev Teema KODUSED TÖÖD JA TOIMETUSED Teksti nr 8215 Kihelkond Lüganuse Täisviide RKM II 200, 318 (57) < Lüganuse khk – A. Källo (1960–1965) Koguja A. Källo Kogumisaasta 1960–1965 Tähtpäevateksti nr 15 Tekst Süütalastepäeval ei kedretu, see oli Jeesuse tagaotsimise päev, taheti hukata. Kommentaar Ketrus.<br />Teade veel Jüri khk. Alateema Ketrus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Süütalastepäeval ei kedretu … kirik kodused tööd Lüganuse khk pühitsemine SÜÜTALASTEPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Süütalastepäev Teema KODUSED TÖÖD JA TOIMETUSED Teksti nr 8214 Kihelkond Kolga-Jaani Täisviide ERA II 256, 458 (87) < Kolga-Jaani khk – J. Raidla (1939) Koguja J. Raidla Kogumisaasta 1939 Tähtpäevateksti nr 14 Tekst Süütalastepäe olli puulpüha. Vokki siis sisse ei tuudud. [---] Kommentaar Ketrus.<br />Teade veel Jüri khk. Alateema Ketrus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Süütalastepäe olli puulpüha. Vokki siis sisse ei tuudud kodused tööd Kolga-Jaani khk pühitsemine SÜÜTALASTEPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Süütalastepäev Teema PÜHITSEMINE Teksti nr 8213 Kihelkond Märjamaa Täisviide ERA II 207, 452 (55) < Märjamaa khk – E. Poom (1939) Koguja E. Poom Kogumisaasta 1939 Tähtpäevateksti nr 13 Tekst [---] Nüüdsel ajal peavad joomamehed iga suurte pühade järel süütalastepäeva, nad ei taha kohe tööle minna, alles pühadeaegne pohmelus ihus, siis käivad külas, kus veel pühade õlut järel on, ütlevad isi, et neil on süütalastepäe ega tohi tööd teha, ja vedelevad õlle juures päeva õhtusse. Vanal ajal oli süütalastepäe ainult jõulupühade järel. Töötegemine keelatud ei olnd. [---] Kommentaar Pühitsemine. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Nüüdsel ajal peavad joomamehed iga suurte pühade järel … joogid Märjamaa khk meelelahutus pühitsemine SÜÜTALASTEPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Süütalastepäev Teema PÜHITSEMINE Teksti nr 8212 Kihelkond Viljandi Täisviide ERA II 282, 222 (16) < Viljandi khk – J. Kala (1940) Koguja J. Kala Kogumisaasta 1940 Tähtpäevateksti nr 12 Tekst Meie pool ei joodud mitte küünlapäeval jõuluõlle pera, vaid see joodi pühatele järgneval süütalastepäeval ära. [---] Kommentaar Pühitsemine.<br />Teateid Läänemaalt, veel Ambla, Juuru, Viljandi, Põltsamaa khk. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Meie pool ei joodud mitte küünlapäeval jõuluõlle pera … joogid KÜÜNLAPÄEV pühitsemine SÜÜTALASTEPÄEV Viljandi khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Süütalastepäev Teema PÜHITSEMINE Teksti nr 8211 Kihelkond Vändra Täisviide ERA II 140, 705 (22) < Vändra khk – E. Tammsoo (1937) Koguja E. Tammsoo Kogumisaasta 1937 Tähtpäevateksti nr 11 Tekst Süütalastepäeval puhatakse pühadeväsimus välja. Praegugi on see päev poolpühana tuntud. Kommentaar Pühitsemine. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Süütalastepäeval puhatakse pühadeväsimus välja ... pühitsemine SÜÜTALASTEPÄEV Vändra khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Süütalastepäev Teema PÜHITSEMINE Teksti nr 8210 Kihelkond Tõstamaa Täisviide ERA II 295, 51 (34) < Tõstamaa khk – A. Laan (1941) Koguja A. Laan Kogumisaasta 1941 Tähtpäevateksti nr 10 Tekst Süütalastepäe ei tehtud tööd. Mõned siiski käisid metst agu toomas, aga muud suuremad ühti. Kommentaar Pühitsemine. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Süütalastepäe ei tehtud tööd … kodused tööd pühitsemine SÜÜTALASTEPÄEV Tõstamaa khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Süütalastepäev Teema PÜHITSEMINE Teksti nr 8209 Kihelkond Karja Täisviide ERA II 260, 257 (100) < Karja khk – A. Toomessalu (1939) Koguja A. Toomessalu Kogumisaasta 1939 Tähtpäevateksti nr 9 Tekst Süütalastepäe on jõulu järgmine päe. Mo lapsepõlves oli ta ikka pühabase päeva moodi, tööd ei tehtud. Kommentaar Pühitsemine. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Süütalastepäe on jõulu järgmine päe … Karja khk pühitsemine SÜÜTALASTEPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Süütalastepäev Teema PÜHITSEMINE Teksti nr 8208 Kihelkond Kuusalu Täisviide KKI 63, 47 (22) < Kuusalu khk – E. Viluoja (1973) Koguja E. Viluoja Kogumisaasta 1973 Tähtpäevateksti nr 8 Tekst Peale joulute veel süütalastepäeva peeti, oli suur püha. Kommentaar Pühitsemine. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Peale joulute veel süütalastepäeva peeti, oli suur püha Kuusalu khk pühitsemine SÜÜTALASTEPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Süütalastepäev Teema NIMETUS, TÄHENDUS Teksti nr 8207 Kihelkond Paistu Täisviide E 57219 (20) < Paistu khk – I. Kurrik (1926) Koguja I. Kurrik Kogumisaasta 1926 Tähtpäevateksti nr 7 Tekst Süütalastepäeval sündinud inimesed on terve eluaeg süüdi, selle peale vaatamata, kas ta siis on või ei ole süüdi. Kommentaar Süütalastepäeval sündinu.<br />Teade veel Räpina khk. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Süütalastepäeval sündinud inimesed on terve eluaeg süüdi … inimelu Paistu khk pühitsemine SÜÜTALASTEPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Süütalastepäev Teema NIMETUS, TÄHENDUS Teksti nr 8206 Kihelkond Märjamaa Täisviide ERA II 207, 457 (63) < Märjamaa khk – E. Poom (1939) Koguja E. Poom Kogumisaasta 1939 Tähtpäevateksti nr 6 Tekst Kes süütalastepäeval on sündinud, see on õnnetu inimene, ta ei ela kuigi kaua. Kommentaar Süütalastepäeval sündinu.<br />Teade veel Räpina khk. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kes süütalastepäeval on sündinud … inimelu Märjamaa khk pühitsemine SÜÜTALASTEPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Süütalastepäev Teema NIMETUS, TÄHENDUS Teksti nr 8205 Kihelkond Jõhvi Täisviide ERA II 177, 290 (11) < Jõhvi khk – E. Mets (1938) Koguja E. Mets Kogumisaasta 1938 Tähtpäevateksti nr 5 Tekst Iga pühädälä järgnäv päiv on süütalastepäiv. Kommentaar Pühade järelpäev.<br />Jõulu (ka mis tahes pühade) järelpäeva tähenduses tuntud maa läänepoolses osas: Harju-, Lääne-, Saare-, Pärnu-, Viljandimaal. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Iga pühädälä järgnäv päiv on süütalastepäiv Jõhvi khk meelelahutus pühitsemine SÜÜTALASTEPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Süütalastepäev Teema NIMETUS, TÄHENDUS Teksti nr 8204 Kihelkond Vigala Täisviide RKM II 314, 347/8 < Vigala khk – M. Oviir (1975) Koguja M. Oviir Kogumisaasta 1975 Tähtpäevateksti nr 4 Tekst [---] Jõulu esimene püha, teine püha ja kolmas püha, siis tuli süütalastepäev, süütanaistepäev ja süütameestepäev. Nende vahele mahtus enamasti ka pühapäevi, õigem, nende sekka. [---] Kommentaar Pühade järelpäev.<br />Jõulu (ka mis tahes pühade) järelpäeva tähenduses tuntud maa läänepoolses osas: Harju-, Lääne-, Saare-, Pärnu-, Viljandimaal. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõulu esimene püha, teine püha ja kolmas püha … meelelahutus pühitsemine SÜÜTALASTEPÄEV Vigala khk