2
25
1216
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jaanipäev
Teema
KODUSED TÖÖD JA TALITUSED
Tähtpäeva alateema
Saunavihtade valmistamine, saunaskäik
Teksti nr
4132
Kihelkond
Kolga-Jaani
Täisviide
RKM II 259, 333 (92) < Kolga-Jaani khk – A. Seep (1967)
Koguja
A. Seep
Kogumisaasta
1967
Tähtpäevateksti nr
570
Tekst
Enne jaanip[äeva] tehtud saunavihtadel on üheksa rohtu sees, aga jakubip[äeval] ja pärast on üheksa ohtu.
Kommentaar
Saunavihtade valmistamise aeg.<br /> Paarkümmend teadet eri paigust, kõigis nõue vihad teha enne jaanipäeva või jaanilaupäeval. Sama nõue ravimtaimede korjamise kohta.
Alateema
Saunavihtade valmistamine, saunaskäik
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Enne jaanipäeva tehtud saunavihtadel on üheksa rohtu sees …
JAAGUPIPÄEV
JAANIPÄEV
kodused tööd
Kolga-Jaani khk
puud
x Saunavihtade valmistamine, saunaskäik
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jakobipäev
Teema
KODUSED TÖÖD JA TALITUSED
Tähtpäeva alateema
Vihtade valmistamine
Teksti nr
4656
Kihelkond
Kolga-Jaani
Täisviide
RKM II 259, 333 (92) < Kolga-Jaani khk – A. Seep (1967)
Koguja
A. Seep
Kogumisaasta
1967
Tähtpäevateksti nr
127
Tekst
Enne jaanip[äeva] tehtud saunavihtadel on üheksa rohtu sees, aga jaakubip[äeval] ja pärast on üheksa ohtu.
Kommentaar
Vihtade valmistamise aeg. <br />Sobivaimaks on peetud aega enne jaanipäeva, üksikutel juhtudel veel heinamaarjapäeva (2. VII).
Alateema
Vihtade valmistamine
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Enne jaanipäeva tehtud saunavihtadel on üheksa rohtu sees …
JAANIPÄEV
JAKOBIPÄEV
kodused tööd
Kolga-Jaani khk
puud
x Vihtade valmistamine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jaanipäev
Teema
KODUSED TÖÖD JA TALITUSED
Tähtpäeva alateema
Rõivaste tuulutamine
Teksti nr
4151
Kihelkond
Torma
Täisviide
RKM II 264, 327 (14) < Torma khk – L. Palu (1969)
Koguja
L. Palu
Kogumisaasta
1969
Tähtpäevateksti nr
589
Tekst
Enne jaanipäeva tuulutati talveriideid, kangaid ja tekkisid. Siis öeldi, et on küpskuum.
Kommentaar
Rõivaste tuulutamise aeg.<br />Kümmekond teadet Rapla, Karja, Kaarma, Häädemeeste, Saarde, Viljandi, Tarvastu, Torma khk.
Alateema
Rõivaste tuulutamine
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Enne jaanipäeva tuulutati talveriideid …
ilmastik
JAANIPÄEV
kodused tööd
Torma khk
x Rõivaste tuulutamine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jaguaeg
Teksti nr
5808
Kihelkond
Lüganuse
Täisviide
KKI 31, 414 (20) < Lüganuse khk – A. Källo (1960)
Koguja
A. Källo
Kogumisaasta
1960
Tähtpäevateksti nr
18
Tekst
Enne jõulu neli neljabä õhtat ja paastuajal kuus ei tõhtind keträda neljäbä õhta, sie õli jaguaig, tegid pattu, kui keträsid.
Kommentaar
Ketruse keeld, näputöö tegemine.<br />Ketruse, ka muude tööde keelust hingedeajal teateid ühtlasi mujaltki Eestist.
Teema
NIMETUS, TÄHENDUS
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Enne jõulu neli neljabä õhtat ja paastuajal kuus ei tõhtind …
aja arvestus
JAGUAEG
JÕULUD
kodused tööd
Lüganuse khk
pühitsemine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Luutsipäev
Teema
LUUTSID
Teksti nr
6885
Kihelkond
Kärla
Täisviide
RKM II 88, 80/1 (2) < Kärla khk – E. Tampere (1959)
Koguja
E. Tampere
Kogumisaasta
1959
Tähtpäevateksti nr
13
Tekst
Enne joulu oli lutsipäe. Lutsid – küla noored, vana ka vöis menna, kes naljamees oli. Luuad olid seljas, pühkisid kõik pörandad ära. Kui pörandad ränkas olid, näitas see talurahva lohakust. Öhtu käisid, siis katsus igaüks omal ära koristada, nagu joulupuhastus akkas. Lutsid pole miskit tahtand. Kui tegid ringi toas ära ja nägid, et puhas oli, läksid minema.
Kommentaar
Luutsid.<br />Luutsidest kui lastehirmutistest on üksikuid teateid; ilmastikulises tähenduses märgib luutsi luud lume pühkimist. Teateid eeskätt Saaremaa lääneosast (vt. levikukaart: <a title="luutsipäev" href="http://www.folklore.ee/erk/items/show/34162" target="_blank">luutsipäev</a>).<br />* ränkas – prahised
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Enne joulu oli lutsipäe …
JÕULUD
Kärla khk
kodused tööd
LUUTSIPÄEV
maskeerimine
puud
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Hingedeaeg
Teksti nr
5690
Kihelkond
Reigi
Täisviide
ERA II 265, 241 (60) < Reigi khk – E. Lauri (1940)
Koguja
E. Lauri
Kogumisaasta
1940
Tähtpäevateksti nr
14
Tekst
Enne jõulut igal neljapäeva õhtul on olnud hingedeaeg. Siis ei tehtud tööd. Selle asemel on õpetatud lapsi lugema.
Kommentaar
Töökeeld.
Teema
PÜHITSEMINE
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Enne jõulut igal neljapäeva õhtul on olnud hingedeaeg …
aja arvestus
HINGEDEAEG
JÕULUD
kodused tööd
pühitsemine
Reigi khk
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jüripäev
Tähtpäeva alateema
Paljajalu käimine
Teksti nr
2892
Kihelkond
Mustjala
Täisviide
ERA II 157, 541 (18a) < Mustjala khk – A. Raadla (1937)
Koguja
A. Raadla
Kogumisaasta
1937
Tähtpäevateksti nr
436
Tekst
Enne jüripääva es tohi paljaste jalgadega käia, siis pidid paised külge hakkama, pidi sui palju paiseid olema.
Kommentaar
Jalahaigusi (paiseid, muhkusid, pakatisi, haudumust).<br />Üle 10 teate, neist enamus Saare-, Läänemaalt, veel Rakvere, Kose, Torma, Kolga-Jaani khk.
Alateema
Paljajalu käimine
Teema
KODU KORRASHOID JM TALITUSED
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Enne jüripääva es tohi paljaste jalgadega käia …
inimelu
JÜRIPÄEV
kodused tööd
Mustjala khk
x Paljajalu käimine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jüripäev
Tähtpäeva alateema
Näopesemine, iluravi
Teksti nr
2847
Kihelkond
Kolga-Jaani
Täisviide
E 909 (10) < Kolga-Jaani khk – G. Kass (1892)
Koguja
G. Kass
Kogumisaasta
1892
Tähtpäevateksti nr
391
Tekst
Enne jüripääva pesku konnakuduga silmi, siis näunahk ei lõhke ega kõõma suvel.
Kommentaar
Näopesemine konnakuduga – püsib valge, puhas, tedretähed kaovad.<br /> Kõige olulisemaks eesmärgiks on olnud päevitumise vältimine (u. 20 teadet) ning tedretähnide tõrje (6 teadet). Kalendritähtpäevaga seostununa on traditsioon tuntud maa lõunapoolses osas, seejuures otse vastu Läti piiri suure neljapäevaga.
Alateema
Näopesemine, iluravi
Teema
KODU KORRASHOID JM TALITUSED
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Enne jüripääva pesku konnakuduga silmi …
inimelu
JÜRIPÄEV
kodused tööd
Kolga-Jaani khk
metsloomad
x Näopesemine, iluravi
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jüripäev
Tähtpäeva alateema
Suplemine
Teksti nr
2858
Kihelkond
Pärnu-Jaagupi
Täisviide
H IV 2, 567 (37) < Pärnu-Jaagupi khk – J. Reinson (1888–1889)
Koguja
J. Reinson
Kogumisaasta
1888–1889
Tähtpäevateksti nr
402
Tekst
Enne juripääva ujumas käia olla tervisele väga hea ning anda ujujale kõigeks suveks jõudu ja tervist.
Kommentaar
Ujumine enne jüripäeva – püsib terve ja tugev, haigused ei hakka külge.<br /> Laialt tuntud, ligi 70 teadet. Puudub läänesaartel, maa lääneosas sporaadiliselt.
Alateema
Suplemine
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11276-61630-38549" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11276-61630-38549</a>
Teema
KODU KORRASHOID JM TALITUSED
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Enne juripääva ujumas käia olla tervisele väga hea …
inimelu
JÜRIPÄEV
kodused tööd
Pärnu-Jaagupi khk
x Suplemine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jüripäev
Tähtpäeva alateema
Aiategemine
Teksti nr
2876
Kihelkond
Tartu-Maarja
Täisviide
ERA II 54, 266 (308) < Tartu-Maarja khk – R. Viidebaum (1932)
Koguja
R. Viidebaum
Kogumisaasta
1932
Tähtpäevateksti nr
420
Tekst
Enne jüripäeva aeda ei parandatud, et siis hunt hüppab sealt kohalt üle, tuleb õue.
Kommentaar
Aiategu keelatud – hunt hakkab üle aia käima.<br />Ligi 30 teadet. Uskumus levinud Pärnu-, Viljandi-, Tartu-, Võrumaal, tuntud ka Lutsis. Keeld ühine lätlastega.
Alateema
Aiategemine
Teema
KODU KORRASHOID JM TALITUSED
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Enne jüripäeva aeda ei parandatud …
JÜRIPÄEV
kodused tööd
metsloomad
Tartu-Maarja khk
x Aiategemine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jüripäev
Teema
LAEN, ASJA VÄLJAANDMINE
Teksti nr
2494
Kihelkond
Vaivara
Täisviide
H II 1, 675/6 (37) < Vaivara khk – O. Kallas (1888)
Koguja
O. Kallas
Kogumisaasta
1888
Tähtpäevateksti nr
38
Tekst
[---] Enne jüripäeva ei lasknud peremees võõrast midagi oma piiride sisse tuua, sest seeläbi saada õnn ära viidud. (Näituseks ei võtnud võõrast kangast oma maa pääle pleekima.)
Kommentaar
Ei tohi laenata, asja majast välja anda – õnn kaob.<br />Laenamise keeld üldine; võrreldes nt. suure neljapäeva traditsiooniga on jüripäeva puhul rohkem rõhutatud selle teguviisi halba mõju kogu eelolevale majandusaastale. Tuntud ka lätlastel. – <strong>Šmits II</strong>, lk. 744.
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-56027-17202" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-56027-17202</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Enne jüripäeva ei lasknud peremees võõrast midagi …
JÜRIPÄEV
kodused tööd
Vaivara khk
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jüripäev
Tähtpäeva alateema
Paljajalu käimine
Teksti nr
2891
Kihelkond
Häädemeeste
Täisviide
ERA II 185, 130 (114) < Häädemeeste khk – M. Mäesalu (1938)
Koguja
M. Mäesalu
Kogumisaasta
1938
Tähtpäevateksti nr
435
Tekst
Enne juripäeva ei tohe pal´lajalu kodust vällä minna, sis sui uss hammustava jalga.
Kommentaar
Rästik hammustab.<br />Kümmekond teadet eri paigust; esineb ka <strong>Wiedemannil, AIÄLE</strong>, lk. 360.
Alateema
Paljajalu käimine
Teema
KODU KORRASHOID JM TALITUSED
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Enne juripäeva ei tohe pal´lajalu kodust vällä minna …
Häädemeeste khk
JÜRIPÄEV
kodused tööd
roomajad
x Paljajalu käimine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jüripäev
Tähtpäeva alateema
Paljajalu käimine
Teksti nr
2881
Kihelkond
Sangaste
Täisviide
H III 10, 545 (12) < Sangaste khk – O. Koolmeister (1890)
Koguja
O. Koolmeister
Kogumisaasta
1890
Tähtpäevateksti nr
425
Tekst
Enne jüripäeva ei tohi mitte palja jalaga vällan kõndi, sis nakkavat nõiakunstit manu, kui nõid midagi tahab tetta.
Kommentaar
Toob nõidust.<br />Tuha vm. riputamine jälgedesse pidi võtma nõiduselt mõju. Üle 20 teate.
Alateema
Paljajalu käimine
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48635-17804" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48635-17804</a>
Teema
KODU KORRASHOID JM TALITUSED
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Enne jüripäeva ei tohi mitte palja jalaga vällan kõndi …
inimelu
JÜRIPÄEV
kodused tööd
maagia
Sangaste khk
x Paljajalu käimine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jüripäev
Tähtpäeva alateema
Paljajalu käimine
Teksti nr
2888
Kihelkond
Urvaste
Täisviide
H III 11, 351 (11) < Urvaste khk – J. Teder (1891)
Koguja
J. Teder
Kogumisaasta
1891
Tähtpäevateksti nr
432
Tekst
Enne jüripäeva ei tohi mitte tõiste tallu pal´laste jalguga minda, muidu kaop sääl mehilaste õnn ära. Paljaste jalgu asema pidiva õlgiga ära kõrvetedus saama.
Kommentaar
Mesilaste õnn kaob.<br /> Üle 20 teate, rohkem Tartumaalt, mõningaid veel Harju-, Saare-, Pärnu-, Võrumaalt.
Alateema
Paljajalu käimine
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-62278-37701" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-62278-37701</a>
Teema
KODU KORRASHOID JM TALITUSED
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Enne jüripäeva ei tohi mitte tõiste tallu pal´laste jalguga …
JÜRIPÄEV
kodused tööd
külaskäimine
maagia
putukad
Urvaste khk
x Paljajalu käimine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jüripäev
Tähtpäeva alateema
Paljajalu käimine
Teksti nr
2893
Kihelkond
Märjamaa
Täisviide
H II 17, 112 (5) < Märjamaa khk – M. Siedermann (1889)
Koguja
M. Siedermann
Kogumisaasta
1889
Tähtpäevateksti nr
437
Tekst
Enne jüripäeva ei tohi paljajalu käia, siis lähvad jalad sui muhku. [---]
Kommentaar
Jalahaigusi (paiseid, muhkusid, pakatisi, haudumust).<br />Üle 10 teate, neist enamus Saare-, Läänemaalt, veel Rakvere, Kose, Torma, Kolga-Jaani khk.
Alateema
Paljajalu käimine
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78540-31009" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78540-31009</a>
Teema
KODU KORRASHOID JM TALITUSED
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Enne jüripäeva ei tohi paljajalu käia ...
inimelu
JÜRIPÄEV
kodused tööd
Märjamaa khk
x Paljajalu käimine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jüripäev
Tähtpäeva alateema
Paljajalu käimine
Teksti nr
2895
Kihelkond
Rakvere
Täisviide
E 8° 6, 38 (157) < Rakvere khk – M. J. Eisen
Koguja
M. J. Eisen
Tähtpäevateksti nr
439
Tekst
Enne jüripäeva ei tohi paljajalu käia, jalad hauduvad suvel ära.
Kommentaar
Jalahaigusi (paiseid, muhkusid, pakatisi, haudumust).<br />Üle 10 teate, neist enamus Saare-, Läänemaalt, veel Rakvere, Kose, Torma, Kolga-Jaani khk.
Alateema
Paljajalu käimine
Teema
KODU KORRASHOID JM TALITUSED
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Enne jüripäeva ei tohi paljajalu käia, jalad hauduvad suvel ära
inimelu
JÜRIPÄEV
kodused tööd
Rakvere khk
x Paljajalu käimine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jüripäev
Tähtpäeva alateema
Aiategemine
Teksti nr
2875
Kihelkond
Tarvastu
Täisviide
E 8098/9 (12) < Tarvastu khk – J. Kuusk (1893)
Koguja
J. Kuusk
Kogumisaasta
1893
Tähtpäevateksti nr
419
Tekst
Enne jürip[äeva] ei tohitud aeda teha, siis hakkavat hunt õue käima.
Kommentaar
Aiategu keelatud – hunt hakkab üle aia käima.<br />Ligi 30 teadet. Uskumus levinud Pärnu-, Viljandi-, Tartu-, Võrumaal, tuntud ka Lutsis. Keeld ühine lätlastega.
Alateema
Aiategemine
Teema
KODU KORRASHOID JM TALITUSED
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Enne jüripäeva ei tohitud aeda teha ...
JÜRIPÄEV
kodused tööd
metsloomad
Tarvastu khk
x Aiategemine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jüripäev
Tähtpäeva alateema
Paljajalu käimine
Teksti nr
2899
Kihelkond
Kolga-Jaani
Täisviide
EKS 31, 15 (39) < Kolga-Jaani khk – A. Michelson (1912)
Koguja
A. Michelson
Kogumisaasta
1912
Tähtpäevateksti nr
443
Tekst
Enne jüripäeva ei tohtivat paljajalu käia, sellepärast et kõht kasvavat suureks.
Kommentaar
Jalad, kõht vm. karvaseks.<br />Üle 10 teate Harju-, Lääne-, Pärnu-, Viljandi-, Tartumaa.
Alateema
Paljajalu käimine
Teema
KODU KORRASHOID JM TALITUSED
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Enne jüripäeva ei tohtivat paljajalu käia …
inimelu
JÜRIPÄEV
kodused tööd
Kolga-Jaani khk
x Paljajalu käimine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jüripäev
Tähtpäeva alateema
Suplemine
Teksti nr
2861
Kihelkond
Kolga-Jaani
Täisviide
E 858 (20) < Kolga-Jaani khk – J. Kampus
Koguja
J. Kampus
Tähtpäevateksti nr
405
Tekst
Enne jüripäeva käiakse 3 neljapäeva suplemas, kus vesi põhja poole jooseb, siis on inimene häste terve, ei hakka keegi haigus külge.
Kommentaar
Ujumine enne jüripäeva – püsib terve ja tugev, haigused ei hakka külge.<br /> Laialt tuntud, ligi 70 teadet. Puudub läänesaartel, maa lääneosas sporaadiliselt.
Alateema
Suplemine
Teema
KODU KORRASHOID JM TALITUSED
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Enne jüripäeva käiakse 3 neljapäeva suplemas …
inimelu
JÜRIPÄEV
kodused tööd
Kolga-Jaani khk
maagia
x Suplemine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jüripäev
Teema
MESINDUS
Teksti nr
2769
Kihelkond
Simuna
Täisviide
H II 74, 465 (55) < Simuna khk – W. Rosenstrauch (1905)
Koguja
W. Rosenstrauch
Kogumisaasta
1905
Tähtpäevateksti nr
313
Tekst
Enne jüripäeva peab mesilindudele õllevirret antama, siis peab palju peresi andma.
Kommentaar
Mesilaste hooldus.<br />Kõik teated esitatud.
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11107-46005-10674" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11107-46005-10674</a>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Enne jüripäeva peab mesilindudele õllevirret antama …
joogid
JÜRIPÄEV
kodused tööd
maagia
Simuna khk
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jüripäev
Tähtpäeva alateema
Noaihumine
Teksti nr
2833
Kihelkond
Viljandi
Täisviide
E 48685 (93) < Viljandi khk – J. Evert (1895)
Koguja
J. Evert
Kogumisaasta
1895
Tähtpäevateksti nr
377
Tekst
Enne [jüripäeva] peab nuga ihuma, selle siis seisma panema, kui tuulispask tõuseb, peab nuga tuulispasa sisse viskama, siis saab see tuulisp[asaks] käija haavatud.
Kommentaar
Noaihumine tuulispasaks käija tabamiseks.<br /> Üksikuid teateid. Kalendritähtpäevaga seostub harva.
Alateema
Noaihumine
Teema
KODU KORRASHOID JM TALITUSED
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Enne jüripäeva peab nuga ihuma …
ilmastik
JÜRIPÄEV
kodused tööd
maagia
Viljandi khk
x Noaihumine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jüripäev
Tähtpäeva alateema
Näopesemine, iluravi
Teksti nr
2843
Kihelkond
Äksi
Täisviide
H II 50, 698 (7) < Äksi khk – J. Millert (1894)
Koguja
J. Millert
Kogumisaasta
1894
Tähtpäevateksti nr
387
Tekst
Enne jüripäeva pestasse konnakudega silmi, et siis peab see inimene kõik see aasta näust hele ja valge olema.
Kommentaar
Näopesemine konnakuduga – püsib valge, puhas, tedretähed kaovad.<br /> Kõige olulisemaks eesmärgiks on olnud päevitumise vältimine (u. 20 teadet) ning tedretähnide tõrje (6 teadet). Kalendritähtpäevaga seostununa on traditsioon tuntud maa lõunapoolses osas, seejuures otse vastu Läti piiri suure neljapäevaga.
Alateema
Näopesemine, iluravi
Seos
<a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-79699-71600" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-79699-71600</a>
Teema
KODU KORRASHOID JM TALITUSED
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Enne jüripäeva pestasse konnakudega silmi …
Äksi khk
inimelu
JÜRIPÄEV
kodused tööd
metsloomad
x Näopesemine, iluravi
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Jüripäev
Tähtpäeva alateema
Suplemine
Teksti nr
2867
Kihelkond
Rannu
Täisviide
ERA II 274, 550 (7) < Rannu khk – E. Kärp (1940)
Koguja
E. Kärp
Kogumisaasta
1940
Tähtpäevateksti nr
411
Tekst
[---] Enne jüripäeva supleja lövväb suvel linnupesi. [---]
Kommentaar
Ujumine enne jüripäeva – hea leiuõnn.<br /> Väheseid teateid. Nii esemete kui ka linnupesade leidmist on peetud heaks õnneks.
Alateema
Suplemine
Teema
KODU KORRASHOID JM TALITUSED
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Enne jüripäeva supleja lövväb suvel linnupesi
JÜRIPÄEV
kodused tööd
linnud
Rannu khk
x Suplemine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Suur nädal
Teema
KODUSED TÖÖD
Tähtpäeva alateema
Puunõude pesemine
Teksti nr
1917
Kihelkond
Anseküla
Täisviide
E 73062 (6) < Anseküla khk – L. Kann (1931)
Koguja
L. Kann
Kogumisaasta
1931
Tähtpäevateksti nr
37
Tekst
Suur laupäev. Enne päeva korjas peretütar kõik puunõud kogu (kokku) ja viis kööki pesemiseks. Sääl olid puukapad, puukulbid, puukoostad, puust saunaleili kipud ja silmapesu kapad. Pärast pesemist pandi kõik need asjad puuaja otsa kuivama, nõnda et terve see aid oli puunõusid täis. Siis aeti lapsed mune värvima, ükskõik siis kas kotivärviga või potivärviga. [---]
Kommentaar
Puunõude pesemine.<br />Seoses lihavõttelaupäevaga väheseid teateid eri paigust; kuulub suure neljapäeva ja suure reede kombestikku.<br />* puukoostad – puulusikad
Alateema
Puunõude pesemine
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Enne päeva korjas peretütar kõik puunõud kogu …
Anseküla khk
kodused tööd
pühitsemine
SUUR NÄDAL
x Puunõude pesemine
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Tekstid ERAst
Subject
The topic of the resource
Rahvakalender
Description
An account of the resource
Tekstid väljaandest ERk
Source
A related resource from which the described resource is derived
Eesti Rahvaluule Arhiiv
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Eesti Kirjandusmuuseum
Kalendriteade
Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum
Tähtpäev
Suur reede
Teema
KODUSED TÖÖD JA TALITUSED
Tähtpäeva alateema
Pühkimine
Teksti nr
2235
Kihelkond
Hargla
Täisviide
E 78609 (2) < Hargla khk – V. Vellmann (1931)
Koguja
V. Vellmann
Kogumisaasta
1931
Tähtpäevateksti nr
90
Tekst
Enne päikesetõusu pühkida aknad (toal), siis ei ole suvel kärbseid toas.
Kommentaar
Akende pühkimine – pole kärbseid.<br />Ainuke üleskirjutus.
Alateema
Pühkimine
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Source
A related resource from which the described resource is derived
„Eesti rahvakalender“
Title
A name given to the resource
Enne päikesetõusu pühkida aknad …
Hargla khk
kodused tööd
putukad
SUUR REEDE
taevakehad
x Pühkimine